Larry, eu como. Só que ainda não bebi um café. | Open Subtitles | لارى انا أأكل انا فقط لم اتناول القهوة بعد |
Garry, Larry... é uma bela empresa que vocês têm aqui. | Open Subtitles | جارى، لارى أنتم تملكون شركة رائعة، إنها طفلكم الصغير |
Larry Summers declinou o convite para ser entrevistado para este filme. | Open Subtitles | لقد رفض لارى سمرز الموافقة على التصوير فى هذا الفيلم |
O tipo que ele está a estrangular é o Larry. | Open Subtitles | والرجل انه اختناق، والرجل تحول الأرجواني، وهذا هو لاري. |
Olá, chamo-me Larry Burrows! Mas já deve saber isso, não é? | Open Subtitles | انا اري بوروز، ولكن ربما كنت أعرف مسبقا أن. |
Um tal de Larry deixou recado uma vez na mesma época. -Não deu o sobrenome? | Open Subtitles | هناك رجل اسمه لارى, ترك رسالة ذات مرة, فى مثل نفس الوقت تقريبا |
Ligue para este número ás 21:30 em ponto e chame o Larry. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرقم فى 9: 30 تماما واسأل عن لارى |
O vereador Gillen, George Fuller... o advogado de Vince e Larry Gordon. | Open Subtitles | جيلن, من مجلس المدينة و جورج فولر, ومحامى فينس و لارى جوردون |
Larry deve ter contado tudo. | Open Subtitles | لابد وان لارى قال الكثير لكى يهرب سريعا هكذا |
Bannion no fundo do rio com Larry, e acabam os problemas. | Open Subtitles | لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة |
Se estás fulo com alguém esse alguém devia ser o Larry Crockett. | Open Subtitles | إذا تبولت على شخص ما فيجب أن يكون لارى كروكيت |
Pergunta ao Larry Crockett. Ele sabe, ele é o filho da puta que o convidou. | Open Subtitles | إسأل لارى كروكيت إنه هو إبن العاهره الذى دعاه |
Larry, por isso é que a tua cota de vendas fica sempre para trás. | Open Subtitles | هذه مشكلتك يا لارى لهذا مبيعاتك دائماً فى تراجع |
Concordo, Russell, mas quero o Joe e o Larry com ele em Londres. | Open Subtitles | ساتماشى مع هذا , روسيل . لكنى اريد ان يرافقه جو و لارى فى لندن |
Seu nome é Larry! Posso lhe chamar de Larry? | Open Subtitles | أسمك لارى هل تمانع ان أدعول لارى ؟ |
É essa situação que estou tentando aliviar, Larry. | Open Subtitles | هذا ما أريده انا احاول ان اخفف من هذا يا لارى |
O Larry costumava ir lá ao restaurante nas noites em que o meu pai deixava tocar a banda dele, só... percebe? | Open Subtitles | أعنى ,عندما كان ياتى لارى إلى المطعم فى بعض الليالى عندما كان أبى يترك لارى و فرقته الموسيقية يعزفون هناك |
Em vez de pedirem uma "Ted Danson", pedirão uma "Larry David". | Open Subtitles | وبدل أن يطلبوا تيد دانسن , الناس يطلبوا لاري ديفيد |
Larry Minuti, meu companheiro. Esse é o carro dele. | Open Subtitles | لاري مينوتي، انه صديقي ان سيارته متوقفة هناك |
Talvez a Polly soubesse o que o Larry Jr. fez e pensou que poderia protegê-lo, injetando a morfina e assumindo a culpa. | Open Subtitles | ربما بولي يعرف ما اري جونير فعل، ويعتقد أنها يمكن أن حمايته عن طريق حقن المورفين وأخذ اللوم. |
A jogar bilhar. No salão do Larry. Cheguei lá por volta das dez. | Open Subtitles | كنت ألعب البلياردو في قاعة ليري وصلت هناك عند العاشرة |
Lembras-te do Larry ajudar-me a a vestir o casaco na festa dos Brinkhoff? | Open Subtitles | أتذكر حفلة برينخوف عندما ساعدنى هاري بمعطفي؟ |
Há espaço de sobra para ti também, Larry. | Open Subtitles | هنالك متسع من الغرفة اذا أردت الذهاب , لار |