| Eric, lembras-te quando o enchi de porrada no parque? | Open Subtitles | إيريك, أتتذكر عندما ضربته وأوقعته على الأرض؟ |
| lembras-te quando o Destroyer ficou preso... e tu ficaste com quatro agrafos de metal quente no joelho? | Open Subtitles | ...أتتذكر عندما هوجمت مركبتنا وقد حصلت على أربع شظايا في ركبتك؟ |
| lembras-te quando o teu pai pegou nas tuas coisas e as aplicou ao programa de armamento dele, de quão traído te sentiste? | Open Subtitles | أتذكر عندما قام والدك بأخذ برنامجك ووضعه في برنامج التسلح ؟ كيف كان شعورك بالخيانة ؟ |
| lembras-te quando o polícia montado no aeroporto prendeu o Whitey? | Open Subtitles | أتذكر عندما قام الشرطي خارج المطار باعتقال (وايتي) ؟ |
| lembras-te quando o pai e eu ensaiávamos na praia? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما كنا أنا وأبي نتدرب على الشاطئ ؟ |
| lembras-te quando o fizemos na casa de banho daquele restaurante? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما فعلنها في الحمام في ذلك المطعم ؟ |
| Burt, lembras-te quando o Jimmy precisou do aparelho e nós não tínhamos dinheiro? | Open Subtitles | بيرت .. أتتذكر عندما احتاج جيمي) إلي تقويم أسنان) ولم يكن معنا أيّ مال ؟ |
| lembras-te quando o Tony, pôs uma escuta no Parsons? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما قام طونى بزرع أجهزه تنصت لدى بارسونز؟ |
| lembras-te quando o Nick disse que conseguia ver sinais, antes de algo mau acontecer? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما قال (نيك) إنه يستطيع رؤية إشارات... قبل شيء سيء سيحدث ؟ |
| lembras-te quando o Peter começou? | Open Subtitles | هل تتذكرين عندما بدأ (بيتر) بالعمل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 