| Lembraste de quando perguntaste em que eu era boa? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما سألتني فيما انا جيدة ؟ |
| Lembraste de quando tinhas medo das chávenas? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنت خائفا من فناجين الشاي ؟ |
| Lembraste de quando nos conhecemos, e me disseste que devia parar de perseguir milagres e devia ir para casa e aproveitar os miúdos, | Open Subtitles | هل تتذكر عندما التقينا أول مره وقلت لي أن ينبغي أن أتوقف عن مطاردة المعجزات ويجب عليا العوده للمنزل ومحاولة اسعاد أولادى |
| Lembraste de quando a tua amiga atirou uma bebida à minha roupa? | Open Subtitles | تتذكرين عندما رمى صديقك شرابه على مركبتي |
| Lembraste de quando ele teve Alzeimer e se perdeu? | Open Subtitles | تتذكرين عندما أصابك الزهايمر وتهتي |
| Lembraste de quando era miúda e sentia-me diferente? | Open Subtitles | أتعلم حينما كنت صغيرة، كنت أشعر دومًا أنني مختلفة.. |
| Lembraste de quando era miúda e sentia-me diferente? | Open Subtitles | أتعلم حينما كنت صغيرة، كنت أشعر دومًا أنني مختلفة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 