"linda e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جميلة و
• وجميلة
• الجميلة و
• ليندا و
• وليندا
• وجميله
• جميله و
• الجمال و
• الجميلة التي

Quando superarmos tudo isto, seremos uma nação linda e livre da corrupção.
عندما نخرج من هذا، سنكون أمة جميلة و خالية من الفساد

Mas a serpente também tinha uma história linda e a mulher foi enganada, o homem corrompido e foram forçados a deixar o jardim.
لكن الشيطان أيضاً كان لديه قصة جميلة, و المرأة تم خداعها و الرجل تم إفساده, و لقد أجبروا على مغادرة الحديقة

Ela é uma jovem linda e você é um homem relativamente saudável.
انها فتاة شابة وجميلة وأنت إلى حد معقول شاب قوى ووسيم

É demasiado perfeita, talentosa, linda e sofisticada.
انها مثالية جداً, موهوبة جدا وجميلة جداً وذكية جداً

Porque uma verdadeira amiga quer que sejas mais linda e vibrante.
لأن الصديقة الحقيقية ستود منك أن تكوني على طبيعتك الجميلة و النابضة بالحياة لأقصى حد

Vai até à tua amiga linda e diz-lhe que tudo deu certo no final.
ارجع الى زميلتك ليندا و أخبرها بكل شيء حدث بكل شفافية

Estás a dizer-me que não sais com a Amy e a linda e não gozas com todas as coisas parvas que eu faço?
هل تقصدين انك لا تخرجين مع آيمي وليندا ؟ وتضحكين من كل الاشياء الغبية التي أفعلها ؟

Ela é escura e linda e abana a causa quando me vê.
أنها سوداء وجميله وتهز ذيلها عندما ترانى

É nesta altura que digo, que ainda está linda e os seus negócios estão a correr bem?
هل هذا هو الجزء الذى أخبرك فيه أنكى مازلتى جميله و أن عملك يزدهر؟

Ela era uma mulher linda e maravilhosa.
هي كانت جميلة و رائعة أحببتها وبعد ذلك ماتت

És linda, e isso não são dois anos de prisão a falar.
أنت جميلة و هذا ليس عامان من الحديث في السجن

És uma mulher linda, e há alguém fortemente apaixonado por ti.
عزيزتي , انتى إمرأة جميلة و شخصاً ما يحمل هذة السخونة لكى

De facto, estavas tão linda e sossegada que me senti culpado.
في الحقيقة لقد بدوتِ جميلة و مسالمة جداً و بدأت في الحقيقة أشعر بالذنب

Uma daquelas actrizes subestimadas, sempre talentosa, linda, e nunca se destacou, se me entendes.
واحده من أولئك الممثلات المبخوس حقهم التي دائما كانت جميلة و موهبة ولم تبرز جداً إذا كنت تعرف ما أقصده

Uma miúda linda e sensual, e só pensava que já lá tinhas estado.
فتاة مثيرة وجميلة وكل مافكرت به إنك كنت معها من قبل

És inteligente e linda, e vai ser uma treta perder-te, mas há um rapaz que te ama.
وأنت ذكية وجميلة وسيكون من السيء فقدانك لكن يوجد صبي يحبك هنالك

Eu disse que és óptima e linda. E que te amo.
لقد قلت لهم انكِ رائعة وجميلة واننى اُحبكِ.

Aconteça o que acontecer, uma miúda linda e inteligente como tu vai sair-se bem.
كل ما أقوله هو، مهما حدث فتاة ذكية وجميلة مثلك ستكون على ما يرام.

Herói de guerra regressa a casa, após oito anos em cativeiro, para a sua linda e dedicada esposa.
بطل حرب يعود لموطنه بعد ثمان سنوات فى السجن ليجد زوجته الجميلة و المحبة.

A linda e o Frank são muito importantes para mim.
" ليندا " و " فرانك " اشخاص مهمون بالنسبة لي

linda e eu, acho. Vem, Linda.
على ما أعتقد أنا وليندا هيا يا ليندا

Acordar com uma mulher inteligente, linda e incrível?
الاستيقاظ بجانب امراه ذكية وجميله ورائعه؟

Mas ela é linda e muito querida.
لكنها جميله و ملتويه و رقيقه للغايه

Sim, a Marilyn era linda e magoada, mas também era uma toxicodependente, um ícone sexual suicida, do tipo que o mundo nunca consegue ter o suficiente.
نعم مارلين كانت فائقة الجمال و مجروحة ولكنها كانت مدمنة مخدرات ايضاً رمزا للجنس ذات ميول انتحارية

Não queres largar aquela tua doutora linda e fugir comigo?
أمتأكد أنّك لا تريد ترك الدكتورة الجميلة التي تملكها وتهرب معي؟