"liu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليو
• ليم

Liu Bolin: (em chinês)
ليو بولين: من خلال جعل نفسي لامرئيًا، حاولت تقصي العلاقة العكسية بين حضارتنا وتطورها.

- Tem cuidado com ele. - Eu vi esse Liu Kang na entrada.
ـ ويجب أن تتولى أمره بحذر شديد ـ لقد رأيت ليو كانغ في الردهة

Ela não se deve aliar ás forças do reino da Terra... especialmente a Liu Kang.
ولا يفترض أن يسمح لها يالإنضمام إلى قوات مملكة الارض خاصة ليو كانغ

Eu ouvi que Liu era um membro O Céu e Sociedade da Terra?
سمعت بأن ليو كان عضو من مجموعة الأرض والسماء ؟

Enfurecido por sua derrota, Cao decidiu liderar pessoalmente um grandioso exército para assegurar pessoalmente a destruição de Liu de uma vez por todas.
هزيمة قوات شاو أثارت غضبه لذا قرر أن يقود جيش هائل بنفسه لقد أقسم على هزيمة ليم

Assim como um cachorro precisa achar um bom mestre, escolhi juntar-me às forças de Liu.
تماماً مثل الكلب الذي يبحث عن سيد لذلك أنا اخترت أن أنضم الى جيش ليو

O Exército de Cao é muito mais forte e determinado a eliminar Liu.
جيش ليو أقوى بكثير ومصمم على تحطيم جيش ليو

Liu acelera o fortalecimento de sua cidadela, enquanto prometia o envio urgente de reforços.
ليو يحصن حصونه بينما ننتظر نحن الإمدادات

Se lutarmos por nosso Senhor Liu e fizermos um círculo nesse mapa, finalmente nossa nação alcançará a paz.
إذا حاربنا من أجل ملكنا ليو وبعمل دائره حول هذه الخريطه السلام سيأتي أخيراً لبلدنا

Porém, devo auxiliar nosso jovem Imperador a prosseguir com o desejo do falecido Imperador Liu, de continuar com a expedição ao norte cumprindo o sonho de nosso ex-imperador de trazer paz para nosso país
ومع ذلك فلقد ساعدت الامبراطور الصغير لكي يكمل وصية الملك ليو لكي يكمل بعثة الفتح الشمالية

Sempre fui considerado como um dos que menos obteve sucesso dentro do exército de Liu.
لقد أعتبرت دائماً الأقل انجازات داخل جيش ليو

Para derrotarmos o exército de Liu, precisamos enfraquecer seu moral.
لكي ننتصر على جيوش ليو يجب أن نكسر روحهم القتالية

O Comandante do Reino de Cao, requer um duelo com o General Zilong, do Reino de Liu.
قائد مملكة شاو يطلب مبارزة مع الجنرال زيلونج من مملكة ليو

Claro que podias! A vizinha da senhora Liu tem 12!
بل يمكنك ، العمة ليو" جارتنا لديها 12 حفيد

Pelo presente, eu declaro que o Primeiro-Ministro Cao Cao conduza o Exército Imperial para pacificar os rebeldes Liu Bei e Sun Quan.
بموجب هذا المرسوم أصدر أوامرى الى الوزير الأكبر بقيادة الجيش الأمبراطورى حتى يسيطر على المتمردين "ليو باى" و "صن كوان

Grande Mestre Pan, Senhor Wang, Geral Adjunto e Liu estão chegando!
العظيم توتر بان, اللورد وانغ, و مساعد الجينيرال ليو قادمون!

Por último, quero aplaudir as pessoas que criam o futuro, Yash Mulgaonkar, Sikang Liu e Giuseppe Loianno, que são responsáveis pelas três demonstrações que viram.
أخيرًا، أود منكم تحية الفريق الذي إكتشف المستقبل ياش مولغونكار وسكانغ ليو وجوزيف لويانو، المسؤولون عن الثلاثة أمثلة التي رأيتموها.

É a melhor altura para os atacar vamos apanhar o Liu!
انه افضل وقت لمهاجمتهم سوف نصل الى ليو

"Liu Kang – O teu Irmão morreu. Volta para casa. Avô"
ليو كانغ أخوك مات عد إلى البلاد ، جدك

Os generais Guan Yu e Zhang Fei - irmãos de sangue de Liu, foram enviados para cobrir a retirada do povo.
مع شعبه أخوه ليم في الدم الجنرال جوان يم و زهانج في أرسلوا لتغطية انسحاب الشعب

Meu Senhor Liu, um resultado adequado não pode ser obtido da minha advinhação.
سيدي ليم النتيجة الصحيحة لايمكن الحصول عليها من تكهناتي