"livro é a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكتاب هو

Esse livro é a única coisa que me resta aqui dentro.
هذا الكتاب هو الشيء الوحيد أملكه الآن, أتفهمني؟

O título do livro é... "A Bruxa de Blair: História ou Histeria?".
عنوان الكتاب هو تاريخ أو هيستيريا بلاير السحرى

O livro é a única pista em relação a estes homicídios.
حسناً، لذا نحن نعود للمربع الأول حسناً. الكتاب هو الصلة الوحيدة بين الجرائم

O livro é a única coisa em comum. Digo, os meu sonhos, o ladrão.
الكتاب هو التهديد المشترك الوحيد أعني أحلامي، السارق

A minha parte favorita do livro é a forma como a cidade é descrita a partir da perspectiva da abelha que atravessa a cidade.
جزئي المفضل من الكتاب هو كيف أن تصميم المدينه يصف وجهة نظر سفر النحل من جهة إلى جهة أخرى من المدينه

E este livro é a minha validação. Este livro é a minha vida.
هذا الكتاب هو شريعتي إنه حياتي

Este livro é a minha vida e a minha razão.
هذا الكتاب هو حياتي ، وأختياري

- Sim, o livro é a única coisa em comum.
الكتاب هو الخيط المشترك بين كل الأحداث

O livro é a chave para tudo.
هذا الكتاب هو المفتاح إلى كُلّ شيء

O livro é a luz nestes dias sombrios.
الكتاب هو المناره فى هذه الأيام الحالكه

Este livro é a salvação dos Anglos.
هذا الكتاب هو الخلاص لهذه المملكة.

O livro é a chave para o pesadelo que estou a viver.
الكتاب هو الحل للكابوس الذي أعيشه

Este livro é a origem de tudo isto.
هذا الكتاب هو الاطار العام لكل هذا.

Esse livro é a resposta aos nossos problemas.
هذا الكتاب هو الجواب على كل مشاكلنا.

Este livro é a própria definição da perda.
هذا الكتاب هو تعريف التّلف.

Como a Sra. Krabappel disse, o nome do livro é "A Ilha do Tesouro".
كما ذكرت السيدة (كرابابل) فإن إسم الكتاب هو "جزيرة الكنز"

O livro é a chave para tudo.
الكتاب هو المفتاح لكل شيء

Esse livro é a chave.
ذلك الكتاب هو المفتاح