| Um homem não resiste assim tanto tempo, lourinha. | Open Subtitles | يمكن للرجل التعلق بالحياة كما يريد أيتها الشقراء |
| Desculpa, lourinha. Está na hora de eu agir pelas minhas próprias mãos. | Open Subtitles | انا آسف أيتها الشقراء حان الوقت القيام بالامور بطريقتي |
| Ver o que conseguimos espremer da lourinha. | Open Subtitles | لنرَ ماذا يمكن استخلاصه من الشقراء أيضاً. |
| lourinha, vens comigo por causa da tua aparência. | Open Subtitles | أيتها الشقراء ، أنت معي بسبب هيئتك الجسمانية |
| Nota pessoal, não ficar no escritório até tarde com a lourinha. | Open Subtitles | ملاحظة لنفسي... لا تبقي وحيدة في المكتب مع شقراء |
| Aquela reclusa de há pouco, a lourinha jeitosa. | Open Subtitles | السجينة الشقراء من قبل ذات المؤخرة الجميلة |
| Poupas, lourinha, vão para ali! Rápido! | Open Subtitles | أيها الطائر الكبير، أيتها الشقراء هناك، اذهبوا، تحرّكوا |
| Fizeste-me ganhar 12 mil, lourinha. | Open Subtitles | لقد ربحت لي 12 ألف أيتها الشقراء |
| Que se passa, lourinha? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف الأحوال أيتها الشقراء ؟ |
| Eu estava em semi-coma, lourinha. | Open Subtitles | أنا كنت نائماً جزئياً أيتها الشقراء |
| - Olá, a lourinha está aqui? - Que tens a ver com isso? | Open Subtitles | أتحتجز تلك الشقراء هنا بالداخل؟ |
| lourinha. Porque estás tão triste? | Open Subtitles | الفتاة الشقراء لماذا تبدين حزينة؟ |
| Olha, lourinha! | Open Subtitles | مرحباً أيتها الشقراء |
| Boa, lourinha. Ela tem piada. | Open Subtitles | نكتة مضحكة أيتها الشقراء. |
| Saudações, lourinha e bruxinha. | Open Subtitles | تحيّاتي لكِ أيّتها الشقراء |
| A lourinha roubou-a. | Open Subtitles | الشقراء استولت عليها |
| Vou cortar-te, lourinha. | Open Subtitles | سوف اقوم بنحتك ايتها الشقراء |
| Vês a lourinha gira? | Open Subtitles | ترى الشقراء الجميله هناك؟ |
| Belas raízes, lourinha. | Open Subtitles | طريق حلو يا شقراء,هيا.. |
| Uma lourinha bonita. | Open Subtitles | فناة شقراء صغيرة، |
| Abre as pernas, lourinha. | Open Subtitles | مدي رجليك يا شقراء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 