"luci" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوسي

Estou contente por estares a bordo nesta, Luci.
أوه، أنا سعيد لذلك كنت على متن الطائرة مع هذا، لوسي.

Luci, se fosse ele que tivesse a lâmina, decerto que ele iria estar num frenesim de matança do que querer guardá-la.
لوسي لو كان واحد مع شفرة، انه من المحتمل جدا ان الانهماك في القتل من لتخبئة ذلك.

Ela morreu e foi para o Inferno por ti, Luci.
(لقد ماتت وذهبت إلى الجحيم من أجلك يا (لوسي

Luci, percebeu que ele era o último da lista?
هل تُدرك يا (لوسي) أنه كان آخر شخص على قائمتنا ؟

Luci, não acha que ela ajudou a mãe a escapar, acha?
أنت لا تعتقد يا (لوسي) أنها ساعدت أمنا في الهروب ، أليس كذلك ؟

Luci, sabes que ele é o último da nossa lista?
هل تُدرك يا (لوسي) أنه كان آخر شخص على قائمتنا ؟

Luci, não achas que ela ajudou a mãe a escapar, pois não?
أنت لا تعتقد يا (لوسي) أنها ساعدت أمنا في الهروب ، أليس كذلك ؟

A Luci carece de confiança, então primeiro testa-nos.
(لوسي) ارتيابيّة، لذا تختبر من تعامله أولًا.

Luci, nunca foste bem do tipo de ficar emocionalmente ligado.
لوسي) ، لم تكُن قط ذلك النوع من الأشخاص) الذي يرتبط عاطفياً

Luci, escuta, subestimei-te durante toda minha existência, tanto na tua habilidade de me frustrares como na tua capacidade para o bem.
لوسي) ، استمع إلىّ ، لقد استهنت بك) ، طوال فترة وجودي سواء في قدرتك على إحباطي

Luci, fomos manipulados como marionetas.
(لقد تم التلاعب بنا كالدُمى يا (لوسي

- Os teus pais são o Philip e a Luci...
( والداكِ( فيل)وَ(لوسي.

Luci, ele está a morrer!
(لوسي)، إنّه يحتضر!

Luci, estás em casa?
لوسي) ؟ ) هل أنت بالمنزل ؟

Olá, Luci.
(مرحباً يا (لوسي

Vamos, Luci!
! (هيا يا (لوسي

Aquela lâmina, Luci.
أن نصل، لوسي.

Mas não o és, Luci.
(لكنك لست كذلك يا (لوسي

Luci, Luci, Luci.
(لوسي) ، (لوسي) ، (لوسي)

Luci.
(لوسي)