E o filho da lenda da música, Lucious Lyon. | Open Subtitles | وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون |
O Lucious não se droga. Porque estamos a falar disto? | Open Subtitles | لوشيس لا يتعاطى لماذا نتحدث عن هذا بالاساس ؟ |
Revelaste ao Lucious o meu acordo com o FBI? | Open Subtitles | هل اخبرتي "لوشيس" عن الصفقه من الفيدراليين ؟ |
Contou ao Lucious do meu acordo com os Federais? | Open Subtitles | هل أخبرت لوسيوس بشأن اتفاقي مع الفيديراليين ؟ |
Hakeem, achas que a tua carreira seria tão badalada, se não fosses filho de Lucious Lyon? | Open Subtitles | بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟ |
O Lucious é que vai passar a ser o pai do Hakeem Lyon, não vai? | Open Subtitles | وقريبا سيشير الجميع الى لوشيس بانه والد حكيم لايون , اليس كذلك ياعزيزي ؟ |
Não leves a mal, mas não posso ser o filho de Lucious Lyon. | Open Subtitles | لا اقصد الاهانه يا ابي , لكن لا استطيع ان اكون ابن لوشيس لايون بعد الان |
Diz ao Lucious que estamos quites. - Quero um lugar na administração. | Open Subtitles | اخبر لوشيس بأننا على وفاق , انا فقط اريد مقعد في هذا المجلس |
Lucious, é quase de manhã e até os vampiros são educados. | Open Subtitles | لوشيس , اتعلم انه الصباح تقريبا حتى مصاصو الدماء لديهم اخلاق |
Lucious... - Estou muito nervosa com isto. | Open Subtitles | لوشيس , انا مرتبكه بعض الشي بخصوص كل هذا |
Vou pôr esta música nas tabelas com ou sem o Lucious Lyon. | Open Subtitles | سأضع هذه الاغنيه على , مع لوشيس او بدونه |
Confessa. Sabias que o Lucious tinha matado o Bunkie e mentiste para o proteger. | Open Subtitles | اخبرني بالحقيقه , كنت تعلم بأن لوشيس قام بقتل بونكي , وكذبت |
É preciso sexo para fazer um bebé, Lucious. | Open Subtitles | حسنا , كيف لكي ان تعرفي بأنها ليست طفلته ؟ يجب ان تمارس الجنس لتنجب اطفالا يا لوشيس |
Lucious, vamos para o hospital o mais depressa possível. | Open Subtitles | لوشيس , هل تسمعني , سنأخذك الى المشفى في اقرب وقت |
- Lucious, poupa-me ao choradinho. Não tenho tempo para isso. | Open Subtitles | لوشيس , احتفظ بأغانيك الحزينه , ليس لدي وقت لها |
A outra vai adorar isto. A Elle vai deixá-la mal à frente do Lucious. | Open Subtitles | اتعلمين , ذلك سيعجبك انيكا , إل تجعلك تبدين حمقاء امام لوشيس |
Lucious, desculpa. Eu não devia ter confiado numa agarrada. - O que aconteceu? | Open Subtitles | لوشيس , انا اسفه لم يجدر بي ان اثق بمدمنه |
De início, o som Lucious Lyon foi buscar várias influências e o Hakeem desenvolveu o som dele da mesma maneira. | Open Subtitles | مثل، في البداية، ولفت الصوت لوسيوس ليون على مجموعة متنوعة من التأثيرات. ويطور حكيم صوته الخاص بنفس الطريقة. |
E não tenho vontade em ajudar Lucious. | Open Subtitles | بجانب أنني لا أحس أنني كريم اتجاه لوسيوس |
O Lucious Lyon que conheceu não vai ao programa. | Open Subtitles | لوشيوس ليون) الذي تعرفينه) لن يذهل لذلك العرض |
Há de vir o dia em que Lucious Lyon regressará. | Open Subtitles | "سيحين ذلك اليوم الذي يعود به (لوشوس ليون) للواجهة" |
És um malandro, Lucious, sabias? | Open Subtitles | انت فتى سيئ يالوشيس , اتعلم ذلك ؟ |
Foi nossa culpa, o que aconteceu com Lucious... | Open Subtitles | إن ما حدث للوتشيوس جريمة. |
O cartaz vai dizer: "Cookie Lyon apresenta o Som Lucious Lyon". | Open Subtitles | سيعنوَن بـ كوكي لايون تقدم صوت اللوشيس لايون |