"lux" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوكس
• لاكس
• لكس
• ولاكس
• ولكس
• بايز

Tens razão. Passei dos limites com a Lux e peço desculpa.
أنت محق ، لقد تعديت حدودي مع لوكس وأنا آسف

Sei que não tens passado muito tempo com a Lux.
أنا أعلم بأنك لم تقضي الوقت الكافي مع لوكس

Lux, não podes tornar isto pessoal nem chumbar na escola só porque estás aborrecida comigo e com a Paige.
لوكس ، لا يمكنك ربط هذا الامر الشخصي أو الفشل في المدرسة فقط لأنكِ مستائه مني وبيج.

Diz ao figurão do teu noivo que a partir de hoje, quem ensina a Lux a conduzir, sou eu.
كنت اقول لخطيبك العامل البارع أنه ابتداء من بعد ظهر هذا اليوم سأعطي لاكس دروساً في القيادة

Não, mas se o Estado decidir apresentar queixa contra a Tasha, a Lux pode ter de testemunhar.
لا, لكن إذا اختارت الولاية توجيه الاتهامات على تاشا حينها يجب على لاكس أن تشهد

Se a Lux se casasse, e não soubesse, matava-me.
إن كانت لكس سوف تتزوج وأنا لا أعلم ، سوف اقتل نفسي

Que podias perder a Lux e ainda ter um lugar aqui.
هل يمكن أن تفقد لوكس والتي لا تزال مكانا هنا.

Têm de levar a campanha do sabonete Lux para a Sterling Cooper.
يجب عليك بأن تشترك بحملة صابون لوكس الدعائية مع شركة سترلينج كوبر

- Vim convidar a Lux para sair.
أريد أن أعرف إذا كانت لوكس تحتاج لتوصيلة

Não quero refrear as tuas novas aventuras na terra do papá, mas não podes continuar a deixar que a Lux falte às aulas.
لا أريد أن أخرب عليك مغامراتك الأبوية ولكنك لا يمكنك أن تترك لوكس دون أن تذهب للمدرسة

A Lux precisa de amigos, que não fará, se não for à escola.
و لوكس تحتاج لأصدقاء ، وهي لا تستطيع تكوين صداقات إذا لم تذهب للمدرسة

E vendo que queres uma desculpa para ver a Lux, talvez não seja pedir um favor assim tão grande.
وأرى بوضوح أنك تريد عذراً لترى لوكس ربما ليست خدمة لأطلبها منك بعد كل ذلك

Quando a Lux se mudou, quando este retardado começou a mexer com a nossa vida pessoal e pública, levei na desportiva.
عندما إنتقلت لاكس عند ذلك ، القرد الأبكم ، بيز ، بدأ يعبث بحياتنا الشخصية والإجتماعية

Tens que lhe dizer que mereces coisa melhor, Lux.
يجب عليك أن تخبريه أنك تستحقين الأفضل ، لاكس

Ias para a festa da Lux.
لأنك تتجهين للسلالم الخلفية التي ستأخذك لحفلة لاكس

Mary, faça-me uma cópia do arquivo de Lux Cassidy,
ماري , اعملي نسخة من ملف لاكس كاسيدي

Sabes se Lux chegou bem à casa da Brynn, porque estou a tentar ligar para o telemóvel, mas ela não atende.
أهلاً ، هل تعلم إذا لاكس وصلت لبيت براين لأني أحاول اتصل موبايلها ولكنها لا ترد

Tu só precisas ficar sentado para seres o rapazinho e a Lux vir a correr.
وأنت لا تعمل شيئاً سوى الجلوس وتكون الشخص الطيب الذي تهرب إليه لاكس

E se me tirasses a Lux amanhã, eu não comia, e não dormia até encontrá-la.
ولو قمت بأخذ لكس مني غدا لن آكل ولن أنام حتى أجدها

Quando a Lux voltou, eu estava com muito medo de não ser a mãe perfeita.
عندما عادت لكس ، لقد كنت خائفة من أني لن أكون الأم المثالية

O Estado do Oregon considera que é do interesse de Lux Cassidy, ter o direito dos seus pais biológicos restabelecido.
ولاية أوريجون تجد أنه لمصلحة لكس كاسيدي أن تعاد الحقوق مجددا لآباءها بالولادة

Vi-te a falar com a Lux, lá fora.
تعلمين ، رأيتك أنت ولاكس تتحدثون بالخارج

Tu e a Lux têm de ir ver o teu pai.
- نعم اذن انت ولكس يجب ان تذهبان لرؤية ابيك

Varri para baixo do tapete a questão da Lux, a do noivado e a do Baze junto da empresa e do nosso público e agora toda a gente adora a Cate e o Ryan, o casal feliz.
صححت أمر لوكس والخطوبة ، وأمر بايز بالشركة وجمهورنا