عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"má rês desde o início" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيئا منذ البداية
| Diz-lhe... Eu era má rês desde o início. | Open Subtitles | أخبره بأنني كنت فتى سيئا منذ البداية |
| Eu fui má rês desde o início, certo, John? | Open Subtitles | كنت طفلا سيئا منذ البداية أليس كذلك يا (جون)؟ |