| Menos mães a contar a minha ingestão de calorias. | Open Subtitles | أمهات أقل يحسبن ما أتناوله من السعرات الحرارية |
| E viam-se mães a abraçar os filhos que tinham sido apanhados nos seus espasmos finais. | TED | وكان هناك أمهات يحملن أطفالهن .. ممن تم إيجادهم وهم في آخر سكرات الموت. |
| Matei os filhos de tantas mães a tentar consegui-la de volta. | Open Subtitles | لقد قتلت كثيراً من أبناء أمهات محاولاً استعادتها |
| Queremos mudar a narrativa... de mães a perderem filhos para as armas para mães protegendo seus filhos com armas. | Open Subtitles | أننانريدتغييرالسرد.. من أمهات فقدن أطفالهن بسبب الأسلحة إلى أمهات تحمي أطفالهن بالأسلحة |
| mães a cuidar de mães. | TED | أمهات يعتنين بأمهات. |
| São três mães a dar a festa. | Open Subtitles | ثلاثة أمهات ستقمن الحفلة |
| mães a empurrar os seus carrinhos de bebé. | Open Subtitles | أمهات تدفع عربات الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 