"mães a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمهات

Menos mães a contar a minha ingestão de calorias.
أمهات أقل يحسبن ما أتناوله من السعرات الحرارية

E viam-se mães a abraçar os filhos que tinham sido apanhados nos seus espasmos finais.
وكان هناك أمهات يحملن أطفالهن .. ممن تم إيجادهم وهم في آخر سكرات الموت.

Matei os filhos de tantas mães a tentar consegui-la de volta.
لقد قتلت كثيراً من أبناء أمهات محاولاً استعادتها

Queremos mudar a narrativa... de mães a perderem filhos para as armas para mães protegendo seus filhos com armas.
أننانريدتغييرالسرد.. من أمهات فقدن أطفالهن بسبب الأسلحة إلى أمهات تحمي أطفالهن بالأسلحة

mães a cuidar de mães.
أمهات يعتنين بأمهات.

São três mães a dar a festa.
ثلاثة أمهات ستقمن الحفلة

mães a empurrar os seus carrinhos de bebé.
أمهات تدفع عربات الأطفال