"macarrão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المعكرونة
• معكرونة
• المكرونة
• مكرونة
• ماك
• المكرونه
• زيتي
• معكرونه
• مكرونه
• الشعيرية
• المعكرونةِ
• المعكرونه
• الماك
• للمعكرونة
• والجبن

É bom comer sem nos atirarem macarrão para cima.
من الجيد تناول المعكرونة بدون أن تقذف عليك.

Não gosto de macarrão com queijo desde os dez anos.
لم أحب المعكرونة والجبن منذ أن كنت بسن العاشرة

Até pensei que tivesses algum fetiche por macarrão com queijo.
إعتقدت في البدء أنك مولع فعلا بطبق المعكرونة والجبنة

Vamos ter costeletas de porco, repolho, macarrão assado e tarte de batata-doce.
سوف نتناول قطع لحم الخنزير، سلطةخضار.. معكرونة مخبوزة، وفطيرة بطاطة حلوة

E tem macarrão com queijo e carne no forno.
وهناك أيضا معكرونة وجبن وخبز لحم في الفرن.

Está mal do estômago, e dás-lhe sêmola... Dá-lhe macarrão, se queres que fique bom.
مشاكل فى المعدة وماذا تعطية علاجة باكل المكرونة

Sim. Comi o pior macarrão com queijo no velório.
نعم، لقد تناولت أسوأ مكرونة بالجبن في العزاء

A última vez que tomou esses comprimidos, a cabeça caiu-lhe no macarrão.
آخر مرة أخذت فيها هذه الحبوب وضعت رأسك في طبق المعكرونة

Sou uma senhora que espera que haja macarrão com queijo no "buffet".
أنا سيدة أمل ان تكون هناك المعكرونة بالجبن في ذلك بوفيه

Como é que ela podia viver em Milão onde, se queremos macarrão, temos de o planear um mês antes?
كيف يمكنها أن تتلائم مع "ميلان" حيث يتطلب الأمر شهراً كاملاً حتى تجد بعض المعكرونة الجيدة ؟

O teu macarrão também estava bom.
. نعم . المعكرونة و الجبن كانوا رائعين ايضاً

E se for salada de, deixa-me acabar, macarrão?
ماذا عن المعكرونة.. دعيني أكمل سلطة المعكرونة ؟

Posso fazer macarrão com queijo ou macarrão com queijo.
أستطيع صنع المعكرونة و الجبن أو . المعكرونة و الجبن

Sabes, eu faço o melhor macarrão com queijo do mundo.
لعلمك، إنّي أُعد ألذّ طبق معكرونة بالجبن في العالم.

Que merda,estou morrendo de fome acho que vou comer um pouco desse macarrão.
اللعنه , أنا جائعة جداً و كل ما حصلت عليه علبة معكرونة فورية

Se não o conseguir, nunca mais como macarrão com queijo.
إن لم احصل على هذا الدور لن أكل معكرونة بالجبنة بعد اليوم

Abençoai este nutritivo macarrão com queijo e quem o vendeu.
بارك فى هذا الغذاء وجبة عشاء المكرونة و الجبن و الناس الذين باعوه آمين

Vamos ter macarrão hoje à noite. Isso quer dizer pão de alho. Fixe!
لدينا مكرونة الليله على العشاء هذا يعني وجود خبز بالثوم، أجل

macarrão com queijo, a minha comida favorita.
لذيذ ماك بالجبنة ، المفضلة لدي أحبك ، يا ماما

Você parece adorar macarrão, portanto, pode comer o meu.
يبدو أنك تحبين المكرونه لذا فلتأكلى خاصتى

Ele adora cozinhar e sabe fazer um belo macarrão no forno!
يحب لطهي ويمكن اثارة زيتي خبز كبير.

Meu, não me disseste que havia macarrão e queijo.
يا رجل , لم تقل لي بأنه هناك معكرونه مع الجبن

- Passa-me o macarrão.
عطيني زيادة مكرونه وتشيييز

E deram-no a comer com macarrão a um tipo!
ثم تحولوا لمقطع رجل يأكل الشعيرية والدم تناثر عليه

Alguém precisa de macarrão com queijo.
حاجات شخص ما بَعْض المعكرونةِ والجبنِ.

É do cheiro do macarrão. Não mudes de assunto.
هذه المعكرونه بالجبنه ، لا تغيري الموضوع

Fiz macarrão com queijo para ti.
وضعت لكِ بعض من الماك والجبن انه في الثلاجة

O se eu cozinhasse macarrão para ti?
ما الذي تقوله للمعكرونة mageiefa الخاص بك؛