"macha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماكا
• ماشا

Passados uns tempos, os Eddies chatearam o Macha de algum modo, e mandou transformá-los em cimento para um dos prédios dele.
في بعض الأحيان بعد ذلك حاولوا إغضاب ماكا بشكل ما ولذلك حاولوا سرقة حديد التسليح من أحد مبانيه

Os Eddies chatearam o Macha de algum modo, por isso ele mandou desfazê-los e misturá-los no cimento de um dos seus edifícios.
لقد أغضب الايدي ماكا بشكل ما لذلك خدعوه و عبثوا ببعض التلميح في أحد مبانيه

- O Macha ficou interessado.
لقد أصبح ماكا مهتم كيف يمكن للأخوة ايدي أن

Lilith, do Talmude, a Hella nórdica e a Macha celta.
ليليث من التلمود، بلدان الشمال الأوروبي هيلا، سلتيك ماشا .

Anda, Macha. Por favor.
تعالي الى هنا " ماشا " ، تعالي

Não vou partilhar a galinha dos ovos de ouro. Mas o Macha manteve o interesse, por isso continuou a emprestar-lhes cada vez mais dinheiro.
مع جولد بالحصة كان رجال ماكا فضوليين لذلك ظلوا يلحوا الكثير و الكثير و الكثير

Passado um ano, já tinha dinheiro suficiente dos Eddies ou, antes, do Macha...
بعد سنة كنت قد نلت كفايتك من أموال ايدي أو يجب أن أقول أموال ماكا

Levou o seu irmão, a filha dele, o dinheiro do Macha, e divertiram-se à grande...
لقد أخذت أخيك و ابنته و أموال ماكا و متعت نفسك

Entretanto, os Eddies tiveram um pequeno problema relacionado com o facto de terem de pagar ao Macha aquela obscena soma de dinheiro que agora lhe deviam.
و كان الأخوة ايدي في هذا الوقت لديهم مناقشات هامة عن كيفية ردهم لأموال ماكا لأنهم مدينين له بالكثير من النقود

E achavam todos que era um tipo nojento, Sr. Macha.
و لقد كان الجميع يظن أنك شخص مقزز يا سيد ماكا

Temos de conhecer a sua história com o Macha. Até que ponto?
نحن نحتاج أن نعرف تاريخك مع ماكا

O Macha tramou-nos e tu a dormir!
لقد خدعنا ماكا و أنت نمت خلال ذلك

As coisas correram mal por culpa do Macha.
لقد كان خطأ ماكا هذه الأمور بدأت تسوء

Cometi um grande erro, Sr. Macha.
لقد ارتكبت خطأ كبير يا سيد ماكا اخرس

Está tudo descontrolado, não é, Sr. Macha?
هل هناك شيء ليس تحت السيطرة يا سيد ماكا

Está tudo descontrolado, não é, Sr. Macha?
هل كل شيء تحت سيطرتك يا سيد ماكا ؟

Sr. Macha, lamento tê-lo acordado. por favor, oiça-me...
سيد ماكا أرجوك استمع إلى

Macha... anda cá, por favor.
" ماشا " تعالي الى هنا

Vai depressa, Macha...
" اذهب الان بسرعة " ماشا

Desculpe, chama-se Macha?
عفوا ، هل انت " ماشا " ؟

Macha, estás a ouvir?
هل لاحظت هذا يا " ماشا " ؟