"macon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماكون
• مايكن

Se quisesse matar brancos rascas, tinha ficado em Macon.
و إذا كنت اريد قتل بعض الحثالة فكنت سأظل فى ماكون

Você me prometeu que eu pudesse ir para a festa de Véspera do Ano novo com Macon...
أنتي وعدتيني بأنني سأذهب إلى الحفلة الموسيقية مع ماكون من فضلك يا ماما

Halley, eu sei que você era com Macon Forrester.
هالي .. أعرف أنكِ كنتي مع ماكون فورستور

Macon vem aqui todos os dias e lê tudo que pode sobre o Feitiço Proibido.
يأتي مايكن كل يوم إلى هنا ويقرأ كل ما يقدر عليه من أجل التعويذة المحرّمة

Macon disse que era o único jeito de proteger vocês dois.
مايكن قال بأنها الطريقة الوحيدة لحمايتكما أنتما الإثنان

Sei que você é sobrinha de Macon Ravenwood.
انا واثقة بأنك أبنة أخت مايكن ريفينوود

Macon não estava lá a próxima semana inteira na escola.
ماكون لم يكن موجوداً في المدرسة لمدة أسبوع

Eu tenho tentado para dizer eu sinto muito. - Eu sinto muito sempre não corte isto, Macon!
ـ أريد أن أتأسف لكِ ـ التأسف لا يمسح كل شيء يا ماكون

Nasci em Gordon, Georgia, nos arredores de Macon.
لقد ولت في جورجيا مدينة صغيرة قرب ماكون

Ei, Macon, meu homem... o que é para cima?
أهلا ماكون صديقي .. ماذا تريد؟

Macon não estava lá quando eu acordei.
ماكون لم يكن موجوداً عندما أفقت

O Sr. Macon mudou-se para outra divisão.
السيد ماكون تم نقله إلى قسم آخر

De todas as razões terríveis para passar uma noite em Macon, suponho que essa é a menos terrível.
من كلِّ الأسبابِ الشنيعة لقضاءِ ليلةٍ بـ"ماكون"، أعتقدُ بأن هذا السبب أقل شناعة.

O Macon. Ele pôs um feitiço na casa.
إنه خالي مايكن, أحاط البيت بتعويذة

Macon, melhor não acontecer nada com o garoto por causa de vocês.
مايكن لن أسمح أن يصيب الفتى أذىً بسببكم

Tio Macon. Como parece velho e fraco.
خالي مايكن كم تبدو مسنّا ًو ضعيفاً

Vamos, fale para ela, Macon! Você sabe que ela será invocada!
هيا يا مايكن أخبرها كيف سيتم إستدعائها

Macon adorava contar á ela sobre o seu mundo.
أحب مايكن أن يعلمها قليلاً عن عالمه

-Quer dizer, Macon Ravenwood?
هل تعني مايكن ريفنوود؟

-É o Macon. Precisa ir.
إنه مايكن عليك الذهاب