| Estou, operadora, ligue-me à polícia de Maida Vale. - Contaste-lhe? | Open Subtitles | أعطني شرطة " ميدافيل " بسرعة - هل أخبرته ؟ |
| Roger, podias ir já para a esquadra de Maida Vale? | Open Subtitles | هل يمكنك الحضور إلى هنا في الحال " إلى قسم شرطة " ميدافيل |
| Polícia de Maida Vale. | Open Subtitles | " قسم شرطة " ميدافيل - رئيس المفتشين " هابارد " يتحدث - |
| A Maida entregou-lhe a promissória? | Open Subtitles | هل اعطتك مايدا تلك الكمبيالةِ، |
| Como vamos enfrentar a Maida? | Open Subtitles | كيف سنواجه مايدا بحق الجحيم |
| Desde quando é que tu e a sra. Maida são tão intimos? | Open Subtitles | (منذ متى انت و السيدة (مايدا مقربان جداً ؟ |
| - Maida Vale Z499. - Tony, sou eu. | Open Subtitles | " ميدافيل 401 " - " هذا أنا يا " تومي - |
| Polícia de Maida Vale. Fala O'Brien. | Open Subtitles | " قسم شرطة " ميدافيل أوبرين " يتحدث " |
| - Polícia de Maida Vale. | Open Subtitles | " شرطة " ميدافيل الشرطة ؟ |
| - Em Maida Vale. | Open Subtitles | ميدافيل " . |
| Não quero ser uma mulher estranha a viver em Maida Vale de quem as pessoas nunca falam. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون إمرأة غريبة تعيش في (مايدا فيل). لا أحد يتحدث عنها أبداً. |
| Você vive em Notting Hill e ele vive... vivia em Maida Vale. | Open Subtitles | أنت تعيش في (نوتينغ هيل) وهو يعيش .. عاش .. في (مايدا فيل) |
| Agora tens um novo embarcadouro em Maida Vale? | Open Subtitles | ألديك رصيف ميناء جديد في منطقة (مايدا فيل) الآن ؟ |
| O que estáa fazer com a sra. Maida? | Open Subtitles | ماذا تفعل مع السيدة (مايدا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 