| Claro, para ti, até mais do que um minuto. | Open Subtitles | حسناً ، نعم من أجلكِ أكثر من دقيقة |
| Não deve levar mais do que um minuto. Só pedimos a vossa colaboração. Abram as vossas malas, amigos. | Open Subtitles | لن نأخذ أكثر من دقيقة أن تعاونتم معنا المطلوب فتح حقائبكم |
| Ora bem, isso não levará mais do que um minuto. | Open Subtitles | حسناً. هذا لن يستغرق أكثر من دقيقة. |
| Vai levar mais do que um minuto. | Open Subtitles | سيستغرق الأمر أكثر من دقيقة واحدة |
| Não demore mais do que um minuto. | Open Subtitles | -لا تتأخروا أكثر من دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 