Com o bebé, a Gloria tem-me chateado para ser mais paciente. | Open Subtitles | و بقدوم الطفل الجديد غلوريا كانت تزعجني لأكون أكثر صبرا |
Tens de ser mais paciente. Os Evers são pacientes e... | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون أكثر صبرا طريقة إفيرس ان تصبحى أكثر صبور |
Prezados amigos, agradeço-vos a todos a presença no meu casamento com a mais paciente, doce e virtuosa das esposas. | Open Subtitles | وشركة صادقة ، وأشكركم جميعا التي كانت ترى لي أن أقدم نفسي بعيدا لهذا معظم المرضى ، والحلو ، وزوجته حميدة. |
O Raphael não é o treinador mais paciente no Mundo das Sombras. | Open Subtitles | رافاييل ليس مدرب معظم المرضى في العالم الظل |
Acho que eu podia ter sido mais paciente. | Open Subtitles | كان من المفترض ان اكون اكثر صبراً |
Muito bem, sou mais paciente do que aparento. | Open Subtitles | حسنًا، لا بأس أنا أكثر صبرًا مما أبدو |
Fui mais paciente do que qualquer um no meu lugar. | Open Subtitles | لقد كنت صبوراً أكثر مما يستطيع الرجل. |
Sou mais paciente do que voçê por isso dou-lhe crédito, Joe. | Open Subtitles | أنا أكثر صبرا مما تعتقده عني , (جو). |
Era o Enigma mais paciente do mundo. | Open Subtitles | وكان ذلك لغز معظم المرضى في العالم. |
Se tivesse sido um pouco mais paciente, teria pintado um quadro para você da... | Open Subtitles | لو تستطيع ان تكون اكثر صبراً, كنت سارسم لك صورة عن... |
Devia ser mais paciente, Mestre. | Open Subtitles | يجب ان تكون اكثر صبراً ايها المُعلم |
Eu seria mais paciente com o Ezra. | Open Subtitles | أنا سأكون أكثر صبرًا مع (عزرا) |
Quero que você seja mais paciente com ele. | Open Subtitles | أريد منك أن تكون صبوراً أكثر معه |
Sê um pouco mais paciente. Olha! Aqui está uma! | Open Subtitles | لتكون صبوراً أكثر , انظر ! |