| Eu só não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على أي مكان آخر للذهاب. |
| Estou aqui porque não sabia mais para onde ir. | Open Subtitles | أنا هنا... لأنني لم أعرف أي مكان آخر للذهاب. |
| Bom, se não viesse ver a peça, não tinha mais para onde ir. | Open Subtitles | حسنا، إذا لم أحضر لرؤية المسرحية، لم يكن لدى أي مكان آخر أذهب إليه. |
| Não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | -ليس لديّ مكان آخر لأذهب إليه . |
| Não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | أنا لا حصلت مكان آخر يذهبون إليه. |
| Não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | ليس هناك مكان اخر اذهب اليه. |
| Weenie, eu fico com vocês, não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | سأقفُ إلى جانبكُم ليس لديَّ مكانٌ آخر لأذهب إليه |
| Lamento o incómodo, mas não sabia mais para onde ir. | Open Subtitles | أنا آسف لـ إزعاجكم ولكن لم أعرف أي مكان آخر أذهب إليه |
| - Não tenho mais para onde ir. - Eu sei. | Open Subtitles | ليس لدي أي مكان آخر أذهب إليه - أعلم - |
| Não tinha mais para onde ir. | Open Subtitles | كان N م مكان آخر يذهبون إليه. |
| Não sabia mais para onde ir. | Open Subtitles | ليس لي مكان اخر اذهب اليه |
| Não tenho mais para onde ir. | Open Subtitles | ليس لدي مكانٌ آخر لأذهب إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 