"malucas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المجنونة التي
• الغريبة التي
• الجنونية التي

Talvez uma hipótese de ganhar a vida com todas as coisas malucas que ele faz.
ربما تكون فرصته لكسب الرزق من كل تلك الاشياء المجنونة التي يفعلها

Aquelas malucas que mandas a tentar convencer-me a fazer-te sentir melhor por destruíres a vida do teu colega?
الرسائل المجنونة التي أرسلتها محاولاً إقناعي بجعلكَ تشعر بتحسّن حيال تدمير حياة رفيق دراستكَ؟

É daquelas coisas malucas que acontecem depois de algumas bebidas.
إنها فقط واحدة من هذه الأشياء المجنونة التي حصلت نوعا ما في بضعة شربات

Ei, eu nunca te disse metade das coisas malucas que ela fez.
لم أخبرك قط نصف الأمور الغريبة التي فعلتها ليّ

Partilhamos coisas malucas que vimos.
نتشارك بالأمور الغريبة التي نراها

Ouve, de todas as coisa malucas que já fiz, esta é a mais maluca de todas, e tu vais fazê-la.
اسمعي ، من بين جميع الأشياء الجنونية التي فعلتها فهذا يعتبر الأكثر جنوناً ، وأنتي تفعلينه

Contei ao Benny, estas coisas malucas que me fazes fazer.
أخبرت بيني بعض الأمور المجنونة التي جعلتني أفعلها

Nem imagina as coisas malucas que já ouvimos.
لن تصدّق الأمور المجنونة التي سمعنا بها.

Apesar de todas as coisas malucas que aqui acontecem... há algo mágico neste lugar.
من بين كل الأمور المجنونة التي حصلت هنا... هناك أمر ساحر نوعاً ما بشأن هذا المكان

Por nenhuma outra razão além desta... por todas as cenas malucas que já passamos, a única coisa que sempre soube, sem sombra de dúvida, este tempo todo... é que tu e o Fitz devem ficar juntos.
...و لا يوجد سبب آخر غير هذا فخلال كل الأمور المجنونة التي مررنا بها الشيء الوحيد الذي أدركته

Se o teu objectivo é vender-me as mesmas ideias malucas que o House, porque és melhor que o House?
(نفس الأفكار المجنونة التي يقدمها (هاوس كيف تكون أفضل من (هاوس)؟

Estas imagens malucas que aparecem na minha cabeça.
هذه الصور الجنونية التي تظهر كلمحات في رأسي