"maple" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مايبل
• مابل
• ميبل
• القيقب
• ميبول
• مابيل

Se o meu dono estiver perdido... ..por favor traga-o para a rua Maple, 19, Derry, Maine.
ان تاه الفتى الذى أخصه.. أرجو احضاره الى 19 مايبل لاين..

Hillcrest, entre Maple e... Não consigo ler a outra.
هيلكريست في منطقة مايبل, لا أستطيع رؤية التقاطع الآخر

"de ontem à noite, em Washington e Maple
في تقاطع شارع واشنطن وشارع مابل ليلة أمس

- "Maple Drive", acabou de sair. - Está a brincar.
أنا الأن أمثل فيلم جديد "مابل درايف" عرض مؤخراً

Brian, já te disse que não vou à Academia de Maple Grove.
براين، أخبرتك، لن أذهب إلى أكاديمية ميبل قروف

Vamos ao Berkshires para a colheita do Xarope de Maple.
سوف نذهب إلى بيركشيرز لنرى حصاد شراب القيقب

Danny. Telefonema de Maple Street. Estás atrasado para uma evasão.
إذهب داني,لديك عمل في شارع مايبل لقد تأخرت على الإستلام

Está bem. Está enterrado na Maple Valley Road, 4723.
حسناً ، إنه مدفون في عنوان "4723"شارع مايبل فيلي"

Tenho a certeza que ele teve uma vida maravilhosa no número 14 da Rua Maple, apartamento 4B.
أنا متأكد أنه يعيش حياة رائعة في " 14 مايبل درايف ، شقّة 4 بي "

O T quer dizer que troca comida ou abrigo por trabalho no número 718 de Maple.
يعني انها تبادل الطعام او المأوى مقابل العمل "t" حرف في 718 مايبل

Devo ter confundido essa loja com a ourivesaria em Maple Street.
لابدّأننيخلطتبين ذلك المتجر.. ومتجر المجوهرات في شارع "مايبل .."

Fui àquela ourivesaria na Maple.
ذهبت إلى متجر المجوهرات في "شارع" مايبل..

Todas as unidades, temos um 317 na Maple Drive.
إلى جميع الوحدات، لدينا 317 - مابل درايف.

Bem-vindos a Maple Drive. Esperemos que gostem...
مرحبا بك في مابل درايف، نتمنى أنكسوفتحب...

Vai pela Rua Maple, vira à esquerda e...
نعم تذهبين الى شارع مابل ...... ومن ثم تنعطفين الى اليسار ومن ثم تذهبين

Incêndio urbano, Rua Maple, 788.
هناك حريق بمنزل 788 بطريق مابل

Vão responder ao código 3 da Maple e 3-0.
13إكس 13 إستجابوا "للنداء و ذهبوا لشارع "ميبل

Não sei, queria que o ajudasse a pôr um miúdo na Academia Maple Grove.
ياإلهي، لا أعلم أرادني أن أعاونه في إدخال فتى أبرشية إلى أكاديمية "ميبل قروف"؟

Falando nisso, onde é feito o melhor Maple syrup?
بالحديث عن ذلك، من أين يأتي أفضل شراب القيقب مجدداً؟

Tenho aqui no A um Arky, que é meio cão d'água, meio Rottweiler, que vive em Maple e pertence ao Sr. Rumple.
عندي في حرف الألف "أركي"، كلب "بودل" مهجّن بـ"روتويلر"، يتناول القيقب وصاحبه هو السيد "رامبل"

Continuando, diz ao Sr. Wolf que o Duncan mora agora na... rua Maple Drive, 867.
على اي حال، اخبر السيد ولف دنكان الذي يعيش في 867 شمال ميبول

Judy Barton, número Z296794, 425 Maple Avenue, Salina, Kansas.
"جودى بارتون" , رقم 296794 شارع 425 "مابيل" , "سالنيا" , "كنساس"