| Quero rum, mas acho que está no meu quarto. | Open Subtitles | أريد بعض شراب "الرمّ" لكن أعتقد أنه في غرفتي. |
| mas acho que está na hora de te ires embora. | Open Subtitles | لكن أعتقد أنه حان وقت رحيلك |
| É só o Bummer Dan, mas acho que está morto. | Open Subtitles | إنه (بامر دان) وحسب لكن أعتقد أنه قتل |
| - Pois, mas acho que está com aquele gajo. | Open Subtitles | -نعم لكن اعتقد انها مع علاقة بذلك الرجل |
| Estou a fazer o que posso mas acho que está muito doente. | Open Subtitles | لكن اعتقد انها مريضه جدا |
| Está bem, mas acho que está a faltar-nos aqui uma coisa importante. | Open Subtitles | أجل ، لكن أظن أننا نفتقد شيئاً أساسياً هنا ماذا ينقصنا ؟ |
| Não quero ser um anfitrião mal educado, mas acho que está na hora de irmos directos ao assunto. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنه حان الوقت لكلانا للحصول على ما جئت هنا من أجله |
| Sim, vemo-nos todos os dias, mas acho que está a correr muito bem. | Open Subtitles | نعم نحن نرى بعضنا كل يوم لكن أظن أننا نبلي جيداً |
| Bom, gostaria de saber a opinião do Mike, mas acho que está bem. | Open Subtitles | كنت أفضل أن يقوم (مايك) بهذا، ولكن أعتقد أنه لا بأس بهذه |
| Bem, eu quero que o Mike o reveja, mas acho que está bom. | Open Subtitles | كنت أفضل أن يقوم (مايك) بهذا، ولكن أعتقد أنه لا بأس بهذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 