"mas conhece" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكنك تعرف
• لكنه يعرف
• لكنكَ تعرف
• لكنّه يعرف
• ولكن هل تعرف

Mas conhece o Angus McCulloch?
لا أحد يذهب إلى هناك و لكنك تعرف أنجوس ماكولك

É responsabilidade de minha filha, Mas conhece os adolescentes.
انها مسؤولية ابنتي لكنك تعرف المراهقات

Estamos, Mas conhece os homens russos.
انتهينا لكنك تعرف الرجال الروس

Não tenha medo, a ele não interessa porra nenhuma Mas conhece Londres como a palma da mão.
أوه , نحن بخير (آندي) فقط هو مجرد أحمق لكنه يعرف لندن عن ظهر قلب

Mas conhece pessoas que estão no activo, correcto?
حسناً ، لكنكَ تعرف اُناساً يعملونَ في ذلكَ العمل ، صحيح؟

Singleton é fraco e de pouca confiança, Mas conhece o valor do prémio.
سينجليتونع ضعيف وهو عديم الثقة، لكنّه يعرف قيمة الجائزة.

Mas conhece alguém que quisesse matar o Sr. Price por um diamante?
ولكن هل تعرف أي شخص أن يريدون قتل السيد سعر الماس؟

Mas conhece o diretor-adjunto Atwood, não é?
لكنك تعرف النائب إيتوود، صحبح؟

Mas conhece a rapariga.
لكنك تعرف الفتاة

Mas conhece o Princípio de Anax.
لكنك تعرف بالفعل عن قاعدة "أناكس".

Mas, conhece o filho dele,
لكنك تعرف ابنه،

Não sei contactar o Ihab. Mas conhece quem sabe.
(ليس لي تواصل مع (إيهاب - لكنك تعرف من يتواصل معه -

- Mas conhece o Robert Sage, James.
لكنك تعرف (روبرت سيج )، (جيمس).

É da Fatah, Mas conhece pessoas na Administração.
هو من فتح لكنه يعرف أناس من الأدارة

- Mas conhece pessoas.
لكنه يعرف أناسا.

Mas conhece isso muito bem.
لكنكَ تعرف كل هذا جيداً

E não sabe, Mas conhece alguém que sabe.
صحيح، لكنّه يعرف شخصاً يعرف لهذا طلبت منه الحضور

Sei que é cedo, desculpe incomodá-la, mas... conhece uma Sara Ryan?
وأنا أعلم أنه في وقت مبكر. أنا آسف لإزعاجك، ولكن هل تعرف سارة ريان؟

Mas conhece outro caminho.
ولكن هل تعرف طريقا آخر