| Não. Agradeço a ideia, Lana, Mas ela vai ficar bem e ficaria muito desapontada se cancelássemos. | Open Subtitles | لا أقدر مافكرتي فيه يالانا لكنها ستكون بخير |
| O espírito dela está preso no Mundo espiritual, Mas ela vai ficar bem. | Open Subtitles | روحها محاصرة في العالم الروحي لكنها ستكون على مايرام |
| Ela voltou do cemitério um pouco chateada. Mas ela vai ficar bem. | Open Subtitles | عادت من المقابر مشوشة لكنها ستكون بخير |
| Mas ela vai ficar muito triste. | Open Subtitles | ولكنها ستكون غاضبه منك |
| Mas ela vai ficar bem? | Open Subtitles | ولكنها ستكون على مايرام؟ |
| Tenho de fazer mais alguns exames, Mas ela vai ficar bem. | Open Subtitles | علي إخراء فحوص إضافية لكنها ستكون بخير |
| - É uma pena. - Mas ela vai ficar boa. | Open Subtitles | ي}سفنى سماع ذلك لكنها ستكون بخير |
| Mas ela vai ficar bem. Estão a ver? | Open Subtitles | لكنها ستكون بخير ، هل رأيت ؟ |
| Mas ela vai ficar bem. Viu a família? | Open Subtitles | لكنها ستكون على ما يرام. |
| Mas ela vai ficar bem? | Open Subtitles | لكنها ستكون بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 