"mas essas pessoas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولكن هؤلاء الناس
• لكن أولئك الناس

Mas essas pessoas não aparecem espontaneamente.
ولكن هؤلاء الناس لا ينبثقون إلى حيز الوجود عفوباً.

Mas essas pessoas eram claramente malucas.
ولكن هؤلاء الناس كانوا مجانين بشكل واضح.

Mas essas pessoas estão a matar a floresta.
أجل، ولكن هؤلاء الناس يقتلون الغابة

Lamento, Mas essas pessoas sabiam que provavelmente era isso que as esperava.
أنا آسف ، لكن أولئك الناس عرفوا أنهم رُبّما يتوقعوا ذلك

Sim, as pessoas já fizeram isso, Mas essas pessoas foram treinadas para isso.
أجل الناس قد فعلوا ذلك من قبل لكن أولئك الناس كانوا متدربين

Mas essas pessoas não vos conhecem.
لكن أولئك الناس لا يعرفونكم.

Perdão, Eminentíssimo, Mas essas pessoas são monstros.
عذراً لمقاطعتكم ولكن هؤلاء الناس وحوش (ماكس) ..

Mas essas pessoas ...
ولكن هؤلاء الناس..