"mas livrai-nos do mal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن نجنا من الشر
• لكن نجنا من الشرير

Não nos deixes cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
لا تقدنا الى الفتنة, لكن نجنا من الشر.

E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
وتؤدي بنا الا الى الاغراء لكن نجنا من الشر. الرجال الذين هم سبيرز والسهام الأسنان...

Não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
ولا تدخلنا في التجارب لكن نجنا من الشرير

E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
ولا تدخلنا في تجربة لكن نجنا من الشرير آمين

- E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
... وتؤدي بنا الا الى الاغراء، و لكن نجنا من الشرير...

Não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal...
ولا تدخلنا في فتنة لكن نجنا من الشرير...

Mas livrai-nos... do mal...
... لكن نجنا ... من الشرير

mas livrai-nos do mal.
لكن نجنا من الشرير ...