"mas não se esqueçam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن لا تنسوا

É o risco de trabalhar numa empresa destas, mas não se esqueçam que a vantagem também é enorme.
انها المخاطرة في العمل في شركة مثل هذه لكن لا تنسوا ان الصعود للأعلى اعظم بكثير

É difícil para todos nós... para nossas famílias mas não se esqueçam quem são.
هل هذا صعبُ علينا؟ عن كل عوائلنا لكن لا تنسوا أنفسكم

Os nossos altos e baixos, os nossos triunfos e mágoas, mas não se esqueçam, também pode ser a altura para eviscerar os nossos inimigos.
لحظات فرحنا وحزننا انتصاراتنا وألمنا لكن لا تنسوا أنها قد تكون أيضًا وقت

Então, da próxima vez que estiverem a andar na rua, pensem bastante em como o Sol é essencial para a vida humana na Terra, mas não se esqueçam que o resto do céu também tem algo para oferecer.
لذا، في المرة القادمة عندما تتجولون بالخارج، نعم، تعجبوا كم أن الشمس ضرورية للحياة على الأرض نفسها، لكن لا تنسوا أن ما تبقى من السماء لديه ما يقدمه لنا أيضًا.