"mas o que vamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولكن ماذا علينا أن
• لكن ماذا سنفعل
• ولكن ما نفعله

Mas o que vamos fazer com estes?
ولكن ماذا علينا أن نفعله حيالهم؟

Sim, Mas o que vamos fazer... sobre o você-sabe-o-quê?
نعم، لكن ماذا سنفعل... سنفعل بخصوص ما تعرف؟

Vou ajudar a pagar o arranjo do carro, Mas o que vamos fazer com ela?
حسناً سأساعدها في دفع تكاليف تصليح السيارة لكن ماذا سنفعل بشأنها

Mas o que vamos fazer aqui é justificado, cavalheiros.
ولكن ما نفعله هنا هو عمل الصالحين، أيها السادة.

Não, não estou satisfeito, Mas o que vamos fazer acerca disso?
كلّا، لستُ سعيدًا لكن ماذا سنفعل حيال ذلك؟

Mas o que vamos fazer nestes 20 dias?
و لكن ماذا سنفعل خلال هذه العشرين يوم ؟

Mas o que vamos fazer em Las Vegas?
و لكن ماذا سنفعل في لاس فيجاس ؟