| Mas tu e a Susan reataram. | Open Subtitles | لكن أنت و سوزان عدتما لبعضيكما |
| Desculpa, Mas tu e a Robin terminaram. O quê? Robin, o que é isto? | Open Subtitles | آسف ، لكن أنت و "روبن" إنتهى ما بينكم - ماذا ؟ "روبن" ، ما هذا ؟ |
| Mas tu e o Ward são a única ligação à vida que tive. | Open Subtitles | لكن أنت و"وارد"، الرابط الوحيد بالحياة التي كنت أعيشها. |
| Mas tu e o Mike estavam divorciados nessa altura. | Open Subtitles | ولكنكِ أنتِ و(مايك) كنتما مطلقان حينذاك |
| Não. Eu perco uma vida, Mas tu e o Gabriel... | Open Subtitles | (لا ، اسمع ربما انا افقد حياة ، ولكن أنت و (غابريل |
| Mas tu e eu... um homem tem de ser capaz de olhar o seu filho nos olhos. | Open Subtitles | لكن أنتِ و أنا يجب على الرجل أن يكون قادر على رؤية ابنه في عينيه |
| Mas tu e os candidatozinhos do Jacob vão, sem dúvida. | Open Subtitles | لكن أنتَ و مرشّحي (يعقوب) الصغار، ستغرقون بالتأكيد |
| Mas tu e eu não temos nada em comum. | Open Subtitles | لكن أنت و أنا لا شيئ فينا متشابه . |
| Mas tu e a tua amiga Heidi ainda têm um trabalhinho a fazer. | Open Subtitles | و لكن أنت و صديقتك ( هايدي ) ما زال لديكما عمل بسيط عليكما القيام بـه |
| Mas tu e o RJ estão a ser idiotas. | Open Subtitles | و لكن أنت و "آر جي" تتصرفان كـ الحمقى |
| - Mas tu e o Phil são concorrentes. | Open Subtitles | لكن أنت و فيل تتنافسان |
| Verdade, Mas tu e a tua equipa são melhores. | Open Subtitles | صحيح، و لكن أنت و فريقك أفضل |
| Podes não gostar, Mas tu e a Jessi vivem aqui juntos, como parte da nossa família. | Open Subtitles | قد لا يعجبكما الأمر، لكن... أنت و (جيسي) تعيشان هنا معا كجزء من العائلة |
| mas, tu e a Simmons... | Open Subtitles | ...لكن أنت و سيمونز |
| Peço desculpa, Mas tu e a Shelly? | Open Subtitles | (آسف , لكن أنت و (شيلي |
| - Mas tu e o Tony... | Open Subtitles | ولكنكِ أنتِ و(طوني)... |
| Mas tu e o Hunter estavam sempre a tratá-lo por Junior. | Open Subtitles | ولكن أنت و(هانتر) كنتما تناديانه باسم (جونيور) |
| O Revis e os rapazes é que dispararam, Mas tu e os outros é que fizeram todo o trabalho sujo. | Open Subtitles | (ريفز) ورجاله أطلقوا كل الرصاص، ولكن أنت و(لوي) اكملتوا تقوم بالأعمال القذرة، اليس كذلك؟ |
| O Shaun é fixe e eu percebo o porquê de tu e todas as mulheres neste restaurante o quererem, Mas tu e eu temos algo de especial. | Open Subtitles | (شون) رائع و أتفهم لم أنتِ و أي أمرأه عازبة في هذا المطعم تريد أن تكون معه لكن أنتِ و أنا لدينا شيء خاص |
| Mas tu e a Gaby vão ter que fazer as pazes. | Open Subtitles | لكن أنتِ و (غابي) يجب أن تصلحوا الخلافات بينكم |
| Mas tu e o Miles... vão os dois se divertir juntos. | Open Subtitles | و لكن أنتَ و (مايلز), فلتستمتعا معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 