"mata-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اقتله
• أقتله
• إقتله
• اقتليه
• يقتله
• بقتله
• اقتلوه
• أقتلوه
• أقتليه
• سيقتله
• أطلق النار عليه
• سيقتلك
• أطلقي
• أُقتله
• واقتله

Não posso estressar muito. Mata-o. Tens que o fazer.
لا يمكننى التأكيد على هذا أكثر اقتله, يجب عليك ذلك

Vai em frente, Mata-o, vá, vá! Não é isso que queres?
هيا افعلها ، اقتله هيا ، افعلها ، أليس هذا ما تريده ؟

Não, não estamos. Mata-o, depois também apanhamos-te por homicídio.
لا، ليس لدينا، أقتله وستكون بحوزتي للقتل ايضاً

Está bem, Mata-o... aconteça o que se acontecer, não voltes.
حسناً ، إذهب و أقتله لكن إياك أن تعود إلى هنا

Detesto ser mau perdedor, mas quando isto acabar, se eu morrer, Mata-o.
لا أقصد أن أكون عديم الروح الرياضية و لكن إذا ينتهوا و أموت أنا إقتله

Deixa a Luz vencer. Mata-o! Não voltes a ser nada!
دعي النور يربح - اقتليه ولا تعودي نكرة -

Mata-o só se for preciso. Foi espectacular, querida. Nunca me senti tão perto de ti.
حسناً، اقتله إن اضطررت إلى ذلك كان ذلك رائعاً ياحبيبتي لم أشعر قط بهذا القرب منك

Afasta isso daqui. Para bem longe! Mata-o e livra-te dele!
خذه بعيدا عن هنا, بعيدا جدا اقتله, تخلص منه, اذهب

Eu volto! Mata-o se tiveres hipótese! Lembra-te do plano!
سأعود، اقتله لو وجدت الفرصة تذكر الخطة تحركوا!

Mas Mata-o primeiro porque a idéia foi desse idiota.
ولكن اقتله أولاً لأنها كانت فكرته الغبية

Quando te encontrares com o comprador e o dinheiro estiver na nossa conta, Mata-o, manda-o no rio e ficamos com o dinheiro.
حينما تلتقط المشتري، ويتم تحويل النقود لحسابنا، اقتله وارمه في النهر واحتفظ بالنقود لنا

Mata-o até às 10:00h da manhã. Ou morres também!
اقتله بحلول العاشرة صباحاً أو ستموت أيضاً.

ouve-me! Quando vires esse urso, Mata-o.
تكون في الخارج وترى ذلك أنصت إلي حينما ترى ذلك الدب أقتله

Mata-o e destróis o Léxico, a nossa única hipótese de salvação!
أقتله وستحطم المعجم فرصتنا الوحيدة للخلاص

Mata-o. Mata-o devagar, à maneira índia.
أقتله ببطئ علي الطريقة الهندية

Então pára-o! Mata-o coisa do género!
يجب أن توقفه أقتله أو أفعل أى شىء أخر

Assim que eu lhe pedir para mudar o aluguer e ele disser que não, Mata-o.
عندما يرفض طلبي لتغيير ... عقد إيجار الحانة، إقتله فوراً

Mata-o. Ele é um assassino. É um monstro, Mata-o.
اقتليه, انه قاتل انه يريد قتلي

Pobre maldito. Exactamente quando o barco dele entra, um maldito Mata-o...
يا للهول، الوغد المسكين، حين تأتيه الفرصة، وغد ما يقتله

O pai persegue-o para se vingar e o assassino Mata-o a ele.
الأب اقتفا أثره باحثاً عن الانتقام و قام القاتل بقتله

Mata-o como um cão.
اقتلوه مثل الكلب

És um espião. Mata-o.
أنت جاسوس,أقتلوه

- Mata-o! Foi ele que segurou a bola! - Mata-o, ele é que é o detective.
أقتليه , لقد قام بتثبيت الكرة هل تتذكرى هذا؟

Quando o Son acordar, isto não está acabado, ele Mata-o ele próprio,
إذا نجى سان, فإن المعركة لن تنتهي سيقتله لإنهاء الأمر

Mata-o ou eu mato-te.
أطلق النار عليه, أو سأطلق النار عليك

Tente vendê-lo e o comprador Mata-o ou obriga-o a repará-lo.
إذا حاولت تشغيلها, فالمشترى إما سيقتلك أو يجبرك على اصلاحها

Está mesmo ali! Mata-o! - Mata-o, Mata-o!
أطلقي عليه، ماذا تفعلين أطلقي عليه، إنه هناك

Mas, Mata-o agora e o Rei poderá nunca descobrir a verdade.
لكن أُقتله الآن وقد لا يكتشف الملك الحقيقة أبداً.

Faz qualquer coisa de útil, encontra-mo e Mata-o.
تريد أن تكون مفيدا ، ابحث عن ذلك الرجل واقتله