| Acreditei naquelas tretas de gostares demasiado de mim para me deixares fazer algo de que me arrependeria. | Open Subtitles | صدّقتُ كلّ ذلك الهراء عن اهتمامكَ الشديد بي ورفضكَ فعل ما سأندم عليه |
| Soube que me arrependeria de te matar assim que dei a ordem, mas tu já me conheces, sou atrevida. | Open Subtitles | لقد علمت أني سأندم على قتلكم بمجرد أن أعطيت الأمر بذلك لكنكم تعرفوني، أنا مُشاكسة |
| Acabei por perceber que me arrependeria se não o fizesse. | Open Subtitles | وفى النهاية أدركت أننى سأندم إلّم أفعل |
| Ela disse que eu me arrependeria pelo resto da minha vida. | Open Subtitles | لقد قالت أنى سأندم على ذلك لباقى حياتى |
| - Porque me arrependeria de não entrar? | Open Subtitles | لماذا سأندم لعدم الدخول لهذا المكان؟ |
| Acho que não me arrependeria nada. | Open Subtitles | لا أظن أنني سأندم أبدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 