| Eles nunca mais me deixarão aproximar do Lago Havasu. | Open Subtitles | الآن لن يسمحوا لي بالإقتراب من بحيرة هافسو مجدداً |
| Porque se acharem que fiz asneira, não me deixarão tratar de mim mesmo. | Open Subtitles | لأنّهم لو إعتقدوا أنّي أخفقتُ في تعاطي أحد أدويتي، فلن يسمحوا لي بالعيش بمُفردي. |
| Eles nunca me deixarão chegar perto do livro outra vez. | Open Subtitles | لن يسمحوا لي أبدًا من الاقتراب منها مرة أخرى أبدًأ |
| Eles nunca me deixarão ir para a faculdade de direito. | Open Subtitles | لن يسمحوا لي ابدا بالذهاب لكلية الحقوق. |
| E os mortos não me deixarão esquecê-los. | Open Subtitles | و الموتى لن يسمحوا لي بنسيانهم |
| Não me deixarão tirar um dia de folga. | Open Subtitles | لن يسمحوا لي بأخذ يوم إجازة |
| Eles nunca mais me deixarão ver o David novamente. | Open Subtitles | لن يسمحوا لي مطلقا برؤية (ديفيد) مجددا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 