عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me iria mentir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكذب علي
| Eu sei que um verdadeiro amigo, nunca me iria mentir. | Open Subtitles | أعرف أن الصديق الحقيقي لن يكذب علي |
| Mas ele não me iria mentir. | Open Subtitles | لكنّه لا يكذب علي |
| Adama não me iria mentir. | Open Subtitles | أداما) لم يكذب علي) |