| Disseste que me levavas à sessão de autógrafos no jogo de basquetebol, lembras-te? | Open Subtitles | عماذا تتحدث؟ لقد أخبرتني أنك ستأخذني لتوقيع الكتاب؟ في مباراة كرة السلة؟ |
| Disseste que me levavas para a Riviera na Jamaica, no teu iate com o Teddy. | Open Subtitles | حسناً؟ لقد قلت أنك ستأخذني إلى المنطقة الساحلية بجامايكا |
| Disseste que me levavas para eu pedir desculpa. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بأنك ستأخذني الى منزل ذلك الفتى لأعتذر. |
| Disseste que me levavas contigo, temos que chegar ao terraço. | Open Subtitles | قلت بأنك ستأخذني معك، يجب الوصول إلى السطح. |
| Disseste que me levavas a dançar antes da festa. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستأخذني للرقص قبل الحفلة. |
| Disseste que me levavas a dançar depois da festa. | Open Subtitles | قلت أنك ستأخذني للرقص .قبل الحفلة |
| Disseste que me levavas a Norwalk. | Open Subtitles | قلت بأنك ستأخذني إلى (نورواك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 