Tentei explicar isto aos agentes que me ligaram. | Open Subtitles | حاولت أن أشرح هذا إلى الضباط الذين اتصلوا بي. |
Sabias que eles já me ligaram? | Open Subtitles | اتعلم أنهم اتصلوا بي منذ البداية؟ وماذا أخبرتِهم؟ |
- O de ilustrador. - Pois. Ainda não me ligaram. | Open Subtitles | العمل المتعلق بالرسم نعم, لم يتصلوا بي مجدداً |
- Por que não me ligaram a mim? | Open Subtitles | ولماذا لم يتصلوا بي ؟ لا اعرف .. |
Quando me ligaram hoje, estava certa de que tinham o Scott errado. | Open Subtitles | عندما أتصلوا بي اليوم كنت متأكده أنهم يقصدون سكوت الخطأ |
São os polícias que me ligaram para ir àquela casa cantar. | Open Subtitles | النتم الضباط اللذين اتصلوا بي للمنزل لكي اغني |
- Quando lhes ligaste? - Foram eles que me ligaram. | Open Subtitles | متى اتصلتي بهم في الواقع هم اتصلوا بي |
E acho que me ligaram para o motel Drake's Bay. | Open Subtitles | وأظنّ أنّهم اتصلوا بي بنزل (درايكس باي). |
Nem me ligaram. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً يا (سبينس) ، إنهم لم يتصلوا بي يا رجل |
Ainda não me ligaram. | Open Subtitles | ثم... ثم لم يتصلوا بي بعد |
-Eles é que me ligaram. | Open Subtitles | -عليهم أن يتصلوا بي . |