| O nosso medidor de tensão mediu o diferencial de pressão através de um tipo de material flexível cuja resistência mudou com a deflexão. | Open Subtitles | مقياسنا للضغط يقوم بقياس فرق الضغط وذلك عبر قطعة مرنة من المادة الخام والتى تتغير مقاومتها مع الإنحراف |
| Foi ela que mediu a dose? | Open Subtitles | و هل قامت بقياس الجرعة ؟ |
| A Maura mediu as feridas de entrada e de saída. | Open Subtitles | مورا قامت بقياس جرح الرصاص. |
| O Instituto Scripps de Oceanografia, o qual é constituído por cientistas profissionais, mediu o nível de CO2 no ar e descobriu... | Open Subtitles | معهد "سكيربس" لأبحاث المحيطات، الذي يعمل فيه علماء محترفون، قام بقياس مستويات ثاني أكسيد الكربون في الجو واكتشف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 