| Você disse vegetais no lo mein, você leva vegetais no lo mein. | Open Subtitles | اتقول ان الخضره في لو مين, اتقول ان الخضره في لو مين, |
| - Chow mein frio no almoço? | Open Subtitles | مين طعام بارد لتناول طعام الغداء؟ |
| Levei uma semana a ler o "mein Kampf"! Não é justo! | Open Subtitles | هيا .. " سويني " إنها ستأخذ مني اسبوعاً لقراءة " مين كامبف |
| - mein Führer mandou assassinar Rohm na noite passada. | Open Subtitles | لقد قتل 'ماين فوهر' 'روهم' الليلة الماضية |
| Uma cópia de "mein Kampf". | Open Subtitles | نسخه من كتاب كفاحى لآدولف هتلر |
| Lembrei-me agora. Comi carne "Lo mein" ontem à noite. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو انا غبى جدا لقد تناولت بيف لومين الليلة الماضية |
| Trouxe chow mein, crepes, frango com limão e biscoitos da sorte. | Open Subtitles | أحضرت لكى (تشاو مين) ولفائف البيض ودجاج بالليمون وبسكويت الحظ |
| - Quero agridoce. - "Lo mein" para mim. | Open Subtitles | " أريدها " حلوة وحامضة - (أحضر لي وجبة (لو مين - |
| oh rastey mein, ek mood aaya.. | Open Subtitles | اوه ريستي مين .. ايك موود ايا |
| Posso acrescentar memórias recuperadas por ordem cronológica... se já acabou o lo mein. | Open Subtitles | إستعادة الذكريات في نسق الإطار الزمني (لو إنتهيت من معكرونة (لو مين |
| Sieg heil, mein Führer. | Open Subtitles | زيغ هايل، مين الفوهرر |
| E se não tiver acabado, mein Führer? | Open Subtitles | ماذا لو لم ينتهى، يا "مين فوهرر"؟ |
| Entregaste um trabalho sobre o "mein Kampf"? | Open Subtitles | هل أعدت مقالة " مين كامبف " ؟ |
| "Jawohl, mein Major!" | Open Subtitles | Jawohl، مين الكبرى" |
| - Vegetais no lo mein. | Open Subtitles | - الخضره في لو مين. |
| Macarrão Lo mein e frango Kung Pao. | Open Subtitles | معكرونة (لو مين)، ودجاج (كانغ باو). |
| E que tal pedimos à Tia Sharma... para nos ensinar a fazer "chow mein". | Open Subtitles | لماذا لا نسأل العمّة (شارما)... لتعلّمنا طريقة تحضير معكرونة الـ"تشاو مين" |
| "Heil, mein Führer." | Open Subtitles | يحيا مين فوهرر! |
| Raios, Randy, disseste que tinhas prendido o "Senõr Lo mein". | Open Subtitles | (تباً (راندي قلت إنك سوّيت (سنيور لو ماين) جيّداً |
| "mein Nachbar NSA. ", — A minha vizinha, a NSA — | TED | "ماين ناخبر NSA" جاري، الـNSA. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 