عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melhor a partir de agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل من الآن
| E eu prometo ser um pai melhor a partir de agora. | Open Subtitles | وأعدكم بأن أكون أبا أفضل من الآن فصاعدا |
| Prometo que me comportar melhor a partir de agora. | Open Subtitles | أعدك سأتصرف بشكل أفضل من الآن. |
| Prometo portar-me melhor a partir de agora. | Open Subtitles | -أعدكَ أنني سأكون أفضل من الآن وصاعدًا . |
| É melhor a partir de agora. | Open Subtitles | أفضل من الآن وصاعدًا |