| Nós ganhámos o prémio de melhor escola durante três anos consecutivos. | TED | لقد حصلنا على جائزة أفضل مدرسة لثلاث سنوات على التوالي |
| Eu frequntei uma escola de negócios, o melhor escola do mundo. | Open Subtitles | لقد درست في مدرسة أعمال أفضل مدرسة أعمال في العالم |
| MW: Somos irmãs, e frequentamos a melhor escola à face da terra: Green School, em Bali. | TED | نحن أخوات، ونذهب الى أفضل مدرسة على وجه الأرض: المدرسة الخضراء، في جزيرة بالي. |
| Têm a melhor escola pública pré-primária. | Open Subtitles | لعلمك ، 687 هي افضل مدرسة تمهيدية حكومية. |
| Quero dizer, esta é a melhor escola privada em Boston. | Open Subtitles | اعنى ,هذه افضل مدرسة خاصة فى بوسطن |
| Ele será enviado a melhor escola de Bagdá, e todos os sábios do leste, o ensinarão a sabedoria do mundo. | Open Subtitles | وسيذهب إلى أفضل مدرسة وكل حكماء الشرق سيعلموه كل شىء فى العالم |
| Levei dois anos na melhor escola do mundo para aprender isso. | Open Subtitles | لقد استغرق الأمر عامين من الجهد الشاق فى أفضل مدرسة فى العالم لتعلم ذلك |
| Sr. Schneebly esta é considerada a melhor escola preparatória do estado, e nós mantemos isso aderindo a um rígido código de conduta, incluindo capacidades. | Open Subtitles | سّيد شنيبلي هذه تعتبر أفضل مدرسة إبتدائية في الدولة ونحن نبقي ذلك بالإلتزام بالنظام والإنضباط الصارم |
| Esta é a melhor escola em que ensinei até hoje. Juro. | Open Subtitles | هذه أفضل مدرسة علمت فيها أبداً, أقسم بهذا |
| -O West Virginia Collegiate Institute é a melhor escola para negros neste estado. | Open Subtitles | المعهد المجمع في فيرجينا الغربية هو أفضل مدرسة للسود في الولاية. |
| Talvez devesses ter-te perguntado isso antes de tirá-lo da melhor escola do país. | Open Subtitles | ربما كان عليكِ التفكير بهذا قبل أن تُخرجيه من أفضل مدرسة إعدادية في البلدة |
| A mamã poupou e mandou-me para a melhor escola que podia pagar. | Open Subtitles | ... أمي كافحت و ادخرت و أرسلتني إلى أفضل مدرسة قـَدرت عليها |
| - É a melhor escola de música do país. | Open Subtitles | .إنها أفضل مدرسة موسيقية في البلاد |
| - É a melhor escola do estado. | Open Subtitles | - أجل. \u200f - "كلايتون" أفضل مدرسة في الولاية. |
| E é a melhor escola de culinária do mundo. | Open Subtitles | وهي أفضل مدرسة طبخ في العالم |
| Peabody é a melhor escola pública da nossa cidade. | Open Subtitles | "بيبودي" أفضل مدرسة حكومية في مديتنا. |
| Amelia, Peabody é a melhor escola pública na cidade. | Open Subtitles | (أميليا)، "بيبودي" أفضل مدرسة حكومية في المدينة. |
| A melhor escola do país. | Open Subtitles | افضل مدرسة مهنية فى البلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 