"melhor escola" - Traduction Portugais en Arabe

• أفضل مدرسة
• افضل مدرسة

Nós ganhámos o prémio de melhor escola durante três anos consecutivos.
لقد حصلنا على جائزة أفضل مدرسة لثلاث سنوات على التوالي

Eu frequntei uma escola de negócios, o melhor escola do mundo.
لقد درست في مدرسة أعمال أفضل مدرسة أعمال في العالم

MW: Somos irmãs, e frequentamos a melhor escola à face da terra: Green School, em Bali.
نحن أخوات، ونذهب الى أفضل مدرسة على وجه الأرض: المدرسة الخضراء، في جزيرة بالي.

Têm a melhor escola pública pré-primária.
لعلمك ، 687 هي افضل مدرسة تمهيدية حكومية.

Quero dizer, esta é a melhor escola privada em Boston.
اعنى ,هذه افضل مدرسة خاصة فى بوسطن

Ele será enviado a melhor escola de Bagdá, e todos os sábios do leste, o ensinarão a sabedoria do mundo.
وسيذهب إلى أفضل مدرسة وكل حكماء الشرق سيعلموه كل شىء فى العالم

Levei dois anos na melhor escola do mundo para aprender isso.
لقد استغرق الأمر عامين من الجهد الشاق فى أفضل مدرسة فى العالم لتعلم ذلك

Sr. Schneebly esta é considerada a melhor escola preparatória do estado, e nós mantemos isso aderindo a um rígido código de conduta, incluindo capacidades.
سّيد شنيبلي هذه تعتبر أفضل مدرسة إبتدائية في الدولة ونحن نبقي ذلك بالإلتزام بالنظام والإنضباط الصارم

Esta é a melhor escola em que ensinei até hoje. Juro.
هذه أفضل مدرسة علمت فيها أبداً, أقسم بهذا

-O West Virginia Collegiate Institute é a melhor escola para negros neste estado.
المعهد المجمع في فيرجينا الغربية هو أفضل مدرسة للسود في الولاية.

Talvez devesses ter-te perguntado isso antes de tirá-lo da melhor escola do país.
ربما كان عليكِ التفكير بهذا قبل أن تُخرجيه من أفضل مدرسة إعدادية في البلدة

A mamã poupou e mandou-me para a melhor escola que podia pagar.
... أمي كافحت و ادخرت و أرسلتني إلى أفضل مدرسة قـَدرت عليها

- É a melhor escola de música do país.
.إنها أفضل مدرسة موسيقية في البلاد

- É a melhor escola do estado.
- أجل. \u200f - "كلايتون" أفضل مدرسة في الولاية.

E é a melhor escola de culinária do mundo.
وهي أفضل مدرسة طبخ في العالم

Peabody é a melhor escola pública da nossa cidade.
"بيبودي" أفضل مدرسة حكومية في مديتنا.

Amelia, Peabody é a melhor escola pública na cidade.
(أميليا)، "بيبودي" أفضل مدرسة حكومية في المدينة.

A melhor escola do país.
افضل مدرسة مهنية فى البلاد