| Os lançadores de disco conseguem sempre os melhores lugares nas crucificações. | Open Subtitles | رماه الاتهامات , حصلوا على أفضل المقاعد في الصلب |
| Selecionei meu modelo topo e reservei os melhores lugares. | Open Subtitles | لقد اخترت الموديل الأفضل وحجزت أفضل المقاعد |
| Venham a Nova Iorque, garantirei os melhores lugares. | Open Subtitles | إذا أتيتم إلى نيويورك سأضمن لكم أفضل المقاعد |
| Como os milhões de visitantes que a visitam todos os anos, é na realidade, um dos melhores lugares para tentar inventar o museu do futuro. | TED | مع ملايين الزوار التي تأتي كل سنة، هي في الواقع واحدة من أفضل الأماكن في محاولة لاختراع المتحف في المستقبل. |
| As Chinchilas da montanha (Lagidium sp.) são as primeiras a reivindicar os melhores lugares para apanhar os primeiros raios de sol. | Open Subtitles | تصعدُ قوارض الفيسكاتشا باكراً للحصول على أفضل الأماكن .لالتقاط أولى خيوط الشمس |
| Tens de comprar os bilhetes antes de os melhores lugares serem reservados. | Open Subtitles | أجل، لكن عليك شراء التذاكر قبل أن تحجز جميع المقاعد الجيدة. |
| Os melhores lugares para qualquer que seja o evento não te vão safar disto. | Open Subtitles | أفضل مقعد لأي حدث لن يخرجك من هذا |
| Consegue-se os melhores lugares nos restaurantes. | Open Subtitles | أعني عليك الحصول على أفضل المقاعد في المطاعم |
| Eram os melhores lugares de sempre! | Open Subtitles | كانت تلك أفضل المقاعد علي الاطلاق |
| Sim, são os melhores lugares cá do sítio, George. | Open Subtitles | نعم، أفضل المقاعد في الملعب جورج |
| Temos os melhores lugares da casa. | Open Subtitles | أيها الرفاق! لدينا أفضل المقاعد على الإطلاق هنا. |
| Tenho os melhores lugares. | Open Subtitles | لدي أفضل المقاعد |
| São os melhores lugares da casa. | Open Subtitles | إنهم أفضل المقاعد في المسرح. |
| Tenho os melhores lugares da casa para ver o espectáculo. | Open Subtitles | لدي أفضل الأماكن في هذا المكان |
| Division era um dos nossos melhores lugares para fazer as experiências. | Open Subtitles | "الشعبة" كانت من أفضل الأماكن لإجراء التجارب |
| Escolhia sempre os melhores lugares. | Open Subtitles | كان يمكنني دائماً اختيار أفضل الأماكن |
| Guardámos-vos os melhores lugares. | Open Subtitles | لقد إدَّخرنا لك المقاعد الجيدة |
| São os melhores lugares? | Open Subtitles | هل هذا أفضل مقعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 