"melhores lugares" - Traduction Portugais en Arabe

• أفضل المقاعد
• أفضل الأماكن
• المقاعد الجيدة
• أفضل مقعد

Os lançadores de disco conseguem sempre os melhores lugares nas crucificações.
رماه الاتهامات , حصلوا على أفضل المقاعد في الصلب

Selecionei meu modelo topo e reservei os melhores lugares.
لقد اخترت الموديل الأفضل وحجزت أفضل المقاعد

Venham a Nova Iorque, garantirei os melhores lugares.
إذا أتيتم إلى نيويورك سأضمن لكم أفضل المقاعد

Como os milhões de visitantes que a visitam todos os anos, é na realidade, um dos melhores lugares para tentar inventar o museu do futuro.
مع ملايين الزوار التي تأتي كل سنة، هي في الواقع واحدة من أفضل الأماكن في محاولة لاختراع المتحف في المستقبل.

As Chinchilas da montanha (Lagidium sp.) são as primeiras a reivindicar os melhores lugares para apanhar os primeiros raios de sol.
تصعدُ قوارض الفيسكاتشا باكراً للحصول على أفضل الأماكن .لالتقاط أولى خيوط الشمس

Tens de comprar os bilhetes antes de os melhores lugares serem reservados.
أجل، لكن عليك شراء التذاكر قبل أن تحجز جميع المقاعد الجيدة.

Os melhores lugares para qualquer que seja o evento não te vão safar disto.
أفضل مقعد لأي حدث لن يخرجك من هذا

Consegue-se os melhores lugares nos restaurantes.
‫أعني عليك الحصول على ‫أفضل المقاعد في المطاعم

Eram os melhores lugares de sempre!
كانت تلك أفضل المقاعد علي الاطلاق

Sim, são os melhores lugares cá do sítio, George.
نعم، أفضل المقاعد في الملعب جورج

Temos os melhores lugares da casa.
‏‏‏أيها الرفاق! لدينا أفضل المقاعد على الإطلاق هنا.

Tenho os melhores lugares.
لدي أفضل المقاعد

São os melhores lugares da casa.
إنهم أفضل المقاعد في المسرح.

Tenho os melhores lugares da casa para ver o espectáculo.
لدي أفضل الأماكن في هذا المكان

Division era um dos nossos melhores lugares para fazer as experiências.
"الشعبة" كانت من أفضل الأماكن لإجراء التجارب

Escolhia sempre os melhores lugares.
كان يمكنني دائماً اختيار أفضل الأماكن

Guardámos-vos os melhores lugares.
لقد إدَّخرنا لك المقاعد الجيدة

São os melhores lugares?
هل هذا أفضل مقعد ؟