| Elya estava a cavar no celeiro do Morris Menke, quando Myra, a sua bonita filha, passou por ele. | Open Subtitles | "كان يعمل فى إسطبل "موريس مينكى عندما أتت "مايرا" إبنته تتهادى |
| Após entregares o porco ao Menke, tens que subir a montanha com a Madame Zeroni ao colo e cantar enquanto eu bebo, para que eu também fique mais forte. | Open Subtitles | "وبعد أن تهدى الخنزير ل"مينكى يجب أن تحمل مدام "زيرونى" للجبل وتغنى بينما أشرب لكى أصبح قوية أنا أيضاً |
| - Só pensas na Myra Menke. - Eu sei. | Open Subtitles | "كل ما تفكر فيه هو "مايرا مينكى |
| É esse o teu futuro, e não a Myra Menke. | Open Subtitles | "هذا هو قدرك وليس "مايرا مينكى |
| O Boris Menke é um idiota! Eis o que deves fazer. | Open Subtitles | إن "موريس مينكى" مغفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 