| Podes mentir em tribunal e chamar violador a alguém. | Open Subtitles | يمكنكِ الكذب على منصة الشهود ... تتهمينَ الناس بانهم مُغتصبون أي شيء تريدينه |
| mentir em tribunal e indicar a vossa união como casados oficialmente, é contra a lei. | Open Subtitles | إنّ الكذب على المحكمة وتقديم رباطكما على... أنّه زواج حقيقي، مُخالف للقانون. |
| Não posso mentir em tribunal. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب على منصة الشهادة. |
| Tem a certeza que está a mentir em ter provas ou quer manter isso para si | Open Subtitles | هل أنتَ مُتأكد منْ أنكْ تكذب بشأن تلك الأدلة؟ أو أنك فقط تُبقيها لنفسك؟ |
| Ela está a mentir em relação ao Paul, e mora a dois passos do nosso sem-abrigo, mas também custa-me a acreditar que uma atraente professora de história tenha contratado um criminoso. | Open Subtitles | انها تكذب بشأن (بول)، وانها درجتين بعيدا عن الرجل المتشرد ولكنني أيضا لدي مشاكل ... في أحتواء حقيقة أن أستاذة تاريخ جذابة تتستر على معرفة رجل عصابات |
| Significa que se estava a mentir em público intencionalmente era sujeito a um período de escravidão. | Open Subtitles | يعني مَن كان يتعمّد الكذب على رؤوس الأشهاد... كان يتعرّض لعقوبة السخرة... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 