Por mais que deteste ver algum de nós submetido à cura do teu tio, sinceramente, este tipo merece-o. | Open Subtitles | بقدر ما أكره أن يتعرض أي منا لـ "عقار" عمك -بصراحة، هذا الرجل يستحقها -ماذا فعل؟ |
Danny, não te atrevas, apenas um murro, mãe, ele merece-o. | Open Subtitles | داني * ، لا تتجرء * ضربه واحدة , أمى إنه يستحقها |
É um bom trabalho para ele. Ele merece-o. | Open Subtitles | إنها وظيفة جيدة له, وهو يستحقها |
Daqui em diante, se quiseres algo, merece-o. | Open Subtitles | هذا ليس طلب من الآن وصاعداً لو أردت شئ عليك أن تستحقه |
Ofereça a si próprio o presente do amor. merece-o. | Open Subtitles | أنتَ تستحقه, "إتز فات دوت نت" ماذا لديكَ لتخسره؟ |
Acho que sei o que o Geoffrey quer... e merece-o. | Open Subtitles | أعتقد أَعْرفُ ما هو الذي جيفري يُريدُه وهو يَستحقُّه. |
Não faz mal. Ele merece-o. | Open Subtitles | لا مشكلة، انه يستحقها |
Ele merece-o. | Open Subtitles | .إنه يستحقها |
Mas não quero que aconteça a mesma coisa à Phoebe. Ela precisa de amor, merece-o. | Open Subtitles | ، و لا أريد لـ (فيبي) أن تصبح ملعونة أيضاً .إنها تحتاج إلى الحب ، إنها تستحقه |
E ela merece-o, porra. | Open Subtitles | وهى تستحقه بشدة |
Ele merece-o. | Open Subtitles | يَستحقُّه. |