"meu próprio casamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زفافى
• زفافي
• لزواجي

Ele persegue-me como um cão, no meu próprio casamento.
أصطادتنى ككلب فى حفل زفافى

Bem, não vou perder o meu próprio casamento.
حسناً أنا لن يفوتنى حفل زفافى

Ele tentou curtir comigo no meu próprio casamento.
(فينى) حاول إغوائى في حفل زفافى

Abandonei o meu próprio casamento.
قد فررتُ مرّة أنا أيضاً، هربتُ من حفل زفافي

Envergonhaste-me diante de 400 convidados no meu próprio casamento.
. لقد أحرجتني أمام 400 ضيف في حفل زفافي.

É pedir muito ter uma primeira dança no meu próprio casamento!
لكنه طلب كبير من أجل زفافي

A sensação é a mesma de ter sido expulso do meu próprio casamento.
هو كما لو أن شخصٌ ما قد دفعني لزواجي

Tens consciência de que não planeei o meu próprio casamento.
تدركين أني حتى لم أخطط لزواجي - لأني أنا من خططت .

Oh, merda. Vou atrasar-me para o meu próprio casamento.
تباً سأتأخر على حفل زفافي

Estava a recordar, Vossa Santidade, o meu próprio casamento,
أتذكر قداستكم زفافي الخاص

Escreveste os votos do Louis por ele e salvaste-me do meu próprio casamento.
كتبت نذور (لويس) نيابةً عنه، ومن ثم أنقذتني من حفل زفافي.