| Ele não respondeu aos meus SMS nem às minhas chamadas desde então. | Open Subtitles | لم يرد بعد على رسائلي أو مكالماتي مُطلقًا. |
| Tu não respondes aos meus SMS, e deixaste-me sozinha com os monstros. | Open Subtitles | لم ترد على رسائلي, وتركتني مع الوحوش |
| Na verdade, não respondeu a nenhum dos meus SMS. | Open Subtitles | و بالحقيقه هي لم ترد على رسائلي |
| Então não respondias os meus SMS. | Open Subtitles | وبعدها لم تقومي بالرد علي رسائلي |
| Ela deve ter lido os meus SMS depois de nós... | Open Subtitles | لابُد أنها نظرت إلى رسائلي النصية بعدما |
| Gostava que não deixa-se os meus SMS por responder. | Open Subtitles | كنت أتمنى منكِ قراءة رسائلي. |
| Ele nem responde aos meus SMS. | Open Subtitles | لا يرد على رسائلي |
| Ele não está a responder a nenhum dos meus SMS. | Open Subtitles | -وإنه لا يرد على أيّ من رسائلي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 