| Mas, para si, sou uma migalha, não é, Joe? | Open Subtitles | لكن بالنسبة لك أنا مجرد كسرة خبز ، أليس كذلك يا جو ؟ |
| Pensava que era uma migalha que rodeava um palito. | Open Subtitles | اعتقدت أنها كسرة خبز محاطة بعود الأسنان. |
| De qualquer maneira, a resposta para Ned e Edna está cuidadosamente escondida no episódio de hoje à noite, como uma migalha de pão alojada dentro do meu estômago. | Open Subtitles | ، على أي حال ، (الجواب عن (نيد) و (إدنا ، مخبئ بعناية داخل حلقة اليوم مثل كسرة خبز ، داخل تجاعيد معدتي |
| Encontrou essa migalha sozinho. | Open Subtitles | وجدت فتات الخبز ذاك لوحدك |
| Tudo isto por uma migalha. | Open Subtitles | كل هذا من أجل فتات الخبز |
| Tens uma migalha na camisola. | Open Subtitles | هنالك كسرة خبز على قميصك |
| Não toca numa migalha | Open Subtitles | لا يمس كسرة خبز " |
| Nem uma migalha. | Open Subtitles | لا كسرة خبز . |
| - Diz que é uma migalha. | Open Subtitles | -يطلقون عليه فتات الخبز |
| A primeira migalha. | Open Subtitles | أول فتات الخبز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 