| Devo oferecer as minhas condolências pela trágica perda da sua criança. | Open Subtitles | يتحتّم أن أولّيك تعازيّ عن مصاب طفلتك. |
| As minhas... condolências pela morte do vosso pai. | Open Subtitles | تعازيّ في وفاة والدك |
| As minhas condolências pela tua recente partida da integridade. - Como correu com a Diana? | Open Subtitles | تعازيّ على رحيل نزاهتك مؤخراً |
| As minhas condolências pela perda de Sonny Lee, a mascote da Guarda Costeira de Norfolk? | Open Subtitles | تعازيّ على فقدان (سوني لي). جالب الحظ عند محطة خفر السواحل في "نورفولك"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 